Ein Kabinenboden (3) für eine Aufzugskabine (2) umfasst ein flächiges Basisteil (4) und daran angeordnete Montagefüsse (5). Über die Montagefüsse (5) ist der Kabinenboden (3) während der Montagephase am Schachtboden (7) eines Aufzugsschachtes (6) abgestützt. Zum Ausrichten des Basisteils (4) in eine horizontale Lage ist jeder der Montagefüsse (5) als höhenverstellbarer Montagefuss ausgestaltet. Der höhenverstellbare Montagefuss (5) weist dabei eine Gewindestange (11) zum Bilden einer Gewindespindel (10) für die Höhenverstellung auf.
A floor (3) for a lift car (2) comprises a planar base part (4) and installation feet (5) arranged thereon. The installation feet (5) provide support for the lift-car floor (3) on the floor (7) of a lift shaft (6) during the installation phase. In order to orient the base part (4) in a horizontal position, each of the installation feet (5) is designed in the form of a height-adjustable installation foot. The height-adjustable installation foot (5) here has a threaded rod (11) for forming a threaded spindle (10) for height adjustment.
L'invention concerne un plancher (3) pour une cabine d'ascenseur (2) qui comprend une partie de base plane (4) et des pieds d'installation (5) disposés sur celle-ci. Les pieds d'installation (5) fournissent un support pour le plancher de cabine d'ascenseur (3) sur le plancher (7) d'une cage d'ascenseur (6) pendant la phase d'installation. Afin d'orienter la partie de base (4) dans une position horizontale, chacun des pieds d'installation (5) est conçu sous la forme d'un pied d'installation réglable en hauteur. Le pied d'installation réglable en hauteur (5) a ici une tige filetée (11) pour former une broche filetée (10) pour un réglage en hauteur.
KABINENBODEN FÜR EINE AUFZUGSKABINE UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER AUFZUGSKABINE
FLOOR FOR A LIFT CAR, AND METHOD FOR INSTALLING A LIFT CAR
PLANCHER POUR UNE CABINE D'ASCENSEUR ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'UNE CABINE D'ASCENSEUR
2022-06-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
KABINENBODEN FÜR EINE AUFZUGSKABINE UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER AUFZUGSKABINE
European Patent Office | 2024
|Lüftungssystem für eine Aufzugskabine, Aufzugskabine und Verfahren zum Lüften einer Aufzugskabine
European Patent Office | 2022
|Aufzugskabine, Beförderungssystem sowie Verfahren zum Betreiben einer Aufzugskabine
European Patent Office | 2020
|