A road surface rendering device (10) comprises a plurality of light sources (12) that can be turned on individually, a mask (18) including a plurality of transmission windows (20) respectively illuminated by corresponding light sources (12) among the plurality of light sources (12), partitions (22) that partition a space between the plurality of light sources (12) and the mask (18) into a plurality of divisions each including the light source (12) and the transmission window (20) that correspond to each other, and a common projection lens (16) that projects light transmitted from the plurality of light sources (12) through the respectively corresponding transmission windows (20) onto a road surface.
La présente invention concerne un dispositif de rendu de surface de route (10) qui comprend une pluralité de sources de lumière (12) qui peuvent être allumées individuellement, un masque (18) comprenant une pluralité de fenêtres de transmission (20) respectivement éclairées par des sources de lumière correspondantes (12) parmi la pluralité de sources de lumière (12), des cloisons (22) qui séparent un espace entre la pluralité de sources de lumière (12) et le masque (18) en une pluralité de divisions comprenant chacune la source de lumière (12) et la fenêtre de transmission (20) qui correspondent l'une à l'autre, et une lentille de projection commune (16) qui projette de la lumière transmise depuis la pluralité de sources de lumière (12) à travers les fenêtres de transmission (20) respectivement correspondantes sur une surface de route.
路面描画装置(10)は、個別に点灯可能な複数の光源(12)と、複数の光源(12)のうち対応する光源(12)によってそれぞれ照明される複数の透過窓(20)を有するマスク(18)と、互いに対応する光源(12)と透過窓(20)をそれぞれが有する複数の区画へと、複数の光源(12)とマスク(18)の間の空間を仕切るパーティション(22)と、複数の光源(12)からそれぞれ対応する透過窓(20)を透過した光を路面に投影する共通の投影レンズ(16)と、を備える。
ROAD SURFACE RENDERING DEVICE
DISPOSITIF DE RENDU DE SURFACE DE ROUTE
路面描画装置
2022-05-19
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED |
ROAD SURFACE RENDERING DEVICE AND ROAD SURFACE RENDERING SYSTEM
European Patent Office | 2022
|