Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zur Überwachung eines Lenksystems (10), insbesondere während eines Betriebs in einem Fahrzeug (12), bei welchem eine Belastungskenngröße wenigstens eines Lenkungsbauteils (14) des Lenksystems (10) ermittelt und zur Bestimmung einer Beanspruchung und/oder eines Zustands des Lenkungsbauteils (14) ausgewertet wird, und wobei die Belastungskenngröße wenigstens eine durch eine externe Krafteinwirkung bewirkte Belastung des Lenkungsbauteils (14) umfasst. Es wird vorgeschlagen, dass zur Ermittlung der durch die externe Krafteinwirkung bewirkten Belastung zumindest eine Bewegung einer Lenkhandhabe (24) des Lenksystems (10) überwacht wird.
The invention relates to a method for monitoring a steering system (10), in particular during operation in a vehicle (12), in which a load characteristic of at least one steering component (14) of the steering system (10) is determined and evaluated in order to determine a stress and/or a state of the steering component (14), and wherein the load characteristic comprises at least one load on the steering component (14) caused by an external application of force. It is proposed that at least one movement of a steering control element (24) of the steering system (10) is monitored for determining the load caused by an external application of force.
L'invention concerne un procédé de surveillance d'un système de direction (10), en particulier pendant le fonctionnement dans un véhicule (12), selon lequel une caractéristique de charge d'au moins un élément de direction (14) du système de direction (10) est déterminée et évaluée afin de déterminer une contrainte et/ou un état de l'élément de direction (14), et la caractéristique de charge comprenant au moins une charge sur l'élément de direction (14) provoquée par une application externe de force. Selon l'invention, au moins un mouvement d'un élément de commande de direction (24) du système de direction (10) est surveillé pour déterminer la charge provoquée par une application externe de force.
VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES LENKSYSTEMS
METHOD FOR MONITORING A STEERING SYSTEM
PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UN SYSTÈME DE DIRECTION
2022-01-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |