Bereitgestellt wird ein Ziergitter (1) für eine Fahrzeugfront eines Fahrzeugs. Das Ziergitter (1) weist einen zur Fahrzeugfront verbindbaren Ziergitterrahmen (2) und eine Beleuchtungseinrichtung (3) auf. Der Ziergitterrahmen (2) nimmt die Beleuchtungseinrichtung (3) auf. Die Beleuchtungseinrichtung (3) ist in Fahrzeuglängsrichtung vollständig hinter einem vordersten Punkt des Ziergitterrahmens (2) angeordnet.
A decorative grille (1) for a front of a vehicle is provided. The decorative grille (1) has a grille frame (2) connectible to the vehicle front, and a lighting device (3). The decorative grille frame (2) accommodates the lighting device (3). The lighting device (3) is located entirely behind a point which is frontmost relative to the vehicle longitudinal direction of the decorative grille frame (2).
L'invention concerne une grille décorative (1) pour l'avant d'un véhicule. La grille décorative (1) présente un cadre de grille (2) pouvant être relié à l'avant du véhicule, et un dispositif d'éclairage (3). Le cadre de grille décorative (2) reçoit le dispositif d'éclairage (3). Le dispositif d'éclairage (3) est situé entièrement derrière un point qui est le plus en avant par rapport à la direction longitudinale du véhicule du cadre de grille décorative (2).
ZIERGITTER FÜR FAHRZEUGFRONT
DECORATIVE GRILLE FOR A VEHICLE FRONT
GRILLE DÉCORATIVE POUR AVANT DE VÉHICULE
2021-12-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES |