The invention relates to an articulated working machine vehicle (1), such as an articulated hauler, comprising a front section (2) and a rear section (3) pivotally connected via a connection arrangement (4) configured to control a pivot angle between the front and rear sections (2, 3) for steering of the vehicle (1), the connection arrangement (4) further being configured to allow the front and rear sections (2, 3) to rotate in relation to each other about a longitudinal axis (5) of the vehicle (1). The connection arrangement (4) comprises a rotation damper device (10, 100) arranged to transfer dampened relative rotation between the front section (2) and the rear section (3) of the vehicle (1).
L'invention concerne un véhicule de travail articulé (1), tel qu'un tracteur articulé, comprenant une section avant (2) et une section arrière (3) reliées de manière pivotante par l'intermédiaire d'un agencement de liaison (4) configuré pour commander un angle de pivotement entre les sections avant et arrière (2, 3) pour diriger le véhicule (1), l'agencement de liaison (4) étant en outre configuré pour permettre aux sections avant et arrière (2, 3) de tourner l'une par rapport à l'autre autour d'un axe longitudinal (5) du véhicule (1). L'agencement de liaison (4) comprend un dispositif amortisseur de rotation (10, 100) conçu pour transférer une rotation relative amortie entre la section avant (2) et la section arrière (3) du véhicule (1).
AN ARTICULATED WORKING MACHINE VEHICLE
VÉHICULE DE TRAVAIL ARTICULÉ
2021-08-05
Patent
Electronic Resource
English