Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung (3) zur Steuerung eines Wasserfahrzeugs (1), mit einem Positionserfassungsmodul (2), das eingerichtet ist, um eine momentane Position des Wasserfahrzeugs (1) zu erfassen, und mit einem Positionierungsmodul (4), das eingerichtet ist, um dann, wenn sich das Wasserfahrzeug (1) einer Grenze eines begrenzten Bereichs (5) bis auf einen vorbestimmten oder parametrierbaren Abstand annähert, eine neue Position für das Wasserfahrzeug (1) innerhalb des begrenzten Bereichs (5) in Abhängigkeit von wenigstens einem Positionierungsparameter zu ermitteln.
The invention relates to a control device (3) for controlling a watercraft (1), comprising a position detection module (2) designed to detect a current position of the watercraft (1), and comprising a positioning module (4) designed to determine a new position for the watercraft (1) within a delimited region (5) depending on at least one positioning parameter when the watercraft (1) approaches a predetermined or parameterizable distance to a delimitation of the delimited region (5).
L'invention concerne un dispositif de commande (3) pour commander un véhicule nautique (1), comprenant un module de détection de position (2) qui est conçu pour détecter une position momentanée du véhicule nautique (1) et un module de positionnement (4) qui est conçu pour déterminer, lorsque le véhicule nautique (1) s'approche d'une limite d'une zone limitée (5) à une distance prédéterminée ou paramétrable, une nouvelle position pour le véhicule nautique (1) à l'intérieur de la zone limitée (5) en fonction d'au moins un paramètre de positionnement.
STEUEREINRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES WASSERFAHRZEUGS, WASSERFAHRZEUG MIT EINER SOLCHEN STEUEREINRICHTUNG, UND VERFAHREN ZUM STEUERN EINES WASSERFAHRZEUGS
CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING A WATERCRAFT, WATERCRAFT HAVING SUCH A CONTROL DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING A WATERCRAFT
DISPOSITIF DE COMMANDE POUR COMMANDER UN VÉHICULE NAUTIQUE, VÉHICULE NAUTIQUE ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF DE COMMANDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN VÉHICULE NAUTIQUE
2021-06-24
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2021
|Verfahren und Steuereinrichtung zum Steuern eines Wasserfahrzeugs
European Patent Office | 2023
|WASSERFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES WASSERFAHRZEUGS
European Patent Office | 2021
|