Ein freifahrender Transportwagen zum Fördern von Werkstücken (12), insbesondere von Fahrzeugkarosserien (14), auf einer Förderstrecke (36), hat ein Fahrwerk (46), das eine Hauptachse (50) und Hauptausrichtung des Transsportwagens (42) definiert und einen Fahrwerkrahmen (48) umfasst, der mehrere, insbesondere wenigstens vier, Radanordnungen (52) mit jeweils einem oder mehreren Rädern (54) lagert. Eine Befestigungseinrichtung (66) für zumindest ein Werkstück (12) ist mittels einer Verbindungseinrichtung (72) mit dem Fahrwerk (46) gekoppelt. Es gibt ein Radführungssystem (88) für die Räder (54) der Radanordnungen (52), welches eine Fahrwerk-Grundkonfiguration festlegt, in der die Radanordnungen (52) eine horizontale Fahrebene (90) definieren. Das Radführungssystem (88) führt die Räder (54) der Radanordnungen (52) derart, dass wenigstens ein Rad (54) von wenigstens einer Radanordnung (52) aus der Fahrebene (90) herausbewegbar ist, ohne dass die übrigen Radanordnungen (52) die Fahrebene (90) vollständig verlassen. Ein Fördersystem (34) umfasst eine Vielzahl solcher Transportwagen (42) und eine Behandlungsanlage (10) weist ein derartiges Fördersystem (34) auf.

    The invention relates to a free-moving transport cart for conveying workpieces (12), in particular vehicle bodies (14), on a conveying path (36), having a chassis (46) which defines a main axis (50) and main orientation of the transport cart (42) and comprising a chassis frame (48) which supports a plurality, in particular at least four, wheel arrangements (52) each having one or more wheels (54). A fastening device (66) for at least one workpiece (12) is coupled to the chassis (46) by means of a connecting device (72). There is a wheel guide system (88) for the wheels (54) of the wheel arrangements (52) which defines a basic chassis configuration in which the wheel arrangements (52) define a horizontal travel plane (90). The wheel guide system (88) guides the wheels (54) of the wheel arrangements (52) in such a way that at least one wheel (54) of at least one wheel arrangement (52) can be moved out of the travel plane (90) without the other wheel arrangements (52) completely leaving the travel plane (90). A conveying system (34) comprises a large number of such transport carts (42) and a treatment plant (10) has such a conveying system (34).

    L'invention concerne un chariot de transport automatique pour convoyer des pièces (12), en particulier des carrosseries (14) de véhicule, sur une ligne de convoyage (36). Le chariot de transport automatique comprend un train de roulement (46) définissant un axe principal (50) et une orientation principale du chariot de transport (42) et comprenant un cadre (48) de train de roulement, qui supporte plusieurs, notamment au moins quatre, ensembles de roues (52) respectivement pourvus d'une ou de plusieurs roues (54). Un dispositif de fixation (66) pour au moins une pièce (12) est couplé au train de roulement (46) au moyen d'un dispositif de raccordement (72). L'invention prévoit un système de guidage (88) de roues pour les roues (54) des ensembles de roues (52), lequel fixe une configuration de base du train de roulement, dans laquelle les ensembles de roues (52) définissent un plan de déplacement (90) horizontal. Le système de guidage (88) de roues guide les roues (54) des ensembles de roues (52) de telle manière qu'au moins une roue (54) d'au moins un ensemble de roues (52) peut être déplacée hors du plan de déplacement (90) sans que les ensembles de roues (52) restants ne quittent totalement le plan de déplacement (90). Un système de convoyage (34) comprend une pluralité de chariots de transport (42) de ce type, et une installation de traitement (10) comporte un système de convoyage (34) de ce type.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    FREIFAHRENDER TRANSPORTWAGEN, FÖRDERSYSTEM UND BEHANDLUNGSANLAGE


    Additional title:

    FREE-MOVING TRANSPORT CART, CONVEYING SYSTEM AND TREATMENT PLANT
    CHARIOT DE TRANSPORT AUTOMATIQUE, SYSTÈME DE CONVOYAGE ET INSTALLATION DE TRAITEMENT


    Contributors:

    Publication date :

    2020-11-26


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge