A wing drop fuel tank it is provided comprising a rigid external casing 1 and a second tank 2 arranged inside said rigid casing 1, said second tank 2 being made of flexible material. A production process of said wing drop tank it is also provided which comprises the following steps: construction of two rigid half-shells 10 and 11, and the subsequent mutual coupling of the former creates a single rigid structure 1; making of a first port and a second port at the upper part of the half-shell 10, said second port having same size of a fuel filling flange 23 on said tank 1; inserting of a second tank 2 made of a flexible material through said first port in said first tank 1; and applying a closing plate 12 at said upper port, said closing plate 12 being removably locked on said tank 1 by means of clamping screws 13 which engage with threaded holes 22 made on a flange 21 integral with said second tank 2.
La présente invention concerne un réservoir d'aile largable comprenant un boîtier externe rigide (1) et un second réservoir (2) disposé à l'intérieur dudit boîtier rigide (1), ledit second réservoir (2) étant constitué d'un matériau souple. L'invention concerne également un procédé de production dudit réservoir d'aile largable, qui comprend les étapes suivantes consistant : à construire deux demi-coques rigides (10 et 11), puis à les accoupler mutuellement afin de créer une seule structure rigide (1) ; à fabriquer un premier orifice et un second orifice au niveau de la partie supérieure de la demi-coque (10), ledit second orifice ayant la même taille d'une bride de remplissage de carburant (23) sur ledit réservoir (1) ; à insérer un second réservoir (2) constitué d'un matériau souple à travers ledit premier orifice dans ledit premier réservoir (1) ; et à appliquer une plaque de fermeture (12) au niveau dudit orifice supérieur, ladite plaque de fermeture (12) étant verrouillée amovible sur ledit réservoir (1) au moyen de vis de serrage (13) qui viennent en prise avec des trous filetés (22) fabriqués sur une bride (21) faisant corps avec ledit second réservoir (2).
WING DROP FUEL TANK AND PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREFOR
RÉSERVOIR D'AILE LARGABLE ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
2020-08-20
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |
Wing drop fuel tank and process for the production therefor
European Patent Office | 2024
|WING DROP FUEL TANK AND PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREFOR
European Patent Office | 2025
|WING DROP FUEL TANK AND PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREFOR
European Patent Office | 2022
|