Überwachungsvorrichtung 1 zur Man-Overboard--Überwachung eines Schiffsabschnitts 4, wobei der Schiffsabschnitt 4 mittels mindestens einer Kamera 5a, 5b videotechnisch überwacht ist, wobei die Kamera 5a, 5b ausgebildet ist, die Überwachung als Videodaten bereitzustellen, mit einer Auswerteeinrichtung 7, wobei die Auswerteeinrichtung 7 eine Schnittstelle zur Übernahme der Videodaten aufweist, wobei die Auswerteeinrichtung 7 ausgebildet ist, basierend auf den Videodaten ein bewegendes Objekt im Schiffsabschnitt 4 zu detektieren und eine kinematische Größe des bewegenden Objektes zu bestimmen, wobei die Auswerteeinrichtung 7 ausgebildet ist, basierend auf den Videodaten und der kinematischen Größe des bewegenden Objektes einen Startpunkt in drei Dimensionen zu bestimmen und das bewegende Objekt als ein Man-Overboard-Ereignis auf Basis des Startpunkts zu bewerten.

    The invention relates to a monitoring device 1 for monitoring a man-overboard situation in a ship section 4, wherein the ship section 4 is monitored by video technology using at least one camera 5a,5b and the camera 5a,5b is designed to provide surveillance in the form of video data. The monitoring device comprises an evaluation device 7, said evaluation device 7 having an interface for receiving the video data, wherein the evaluation device 7 is designed to detect a moving object in the ship section 4 on the basis of the video data and to determine a kinematic variable of the moving object. The evaluation device 7 is designed to determine a starting point in three dimensions on the basis of the video data and the kinematic variable of the moving object and to evaluate the moving object as a man-overboard event on the basis of the starting point.

    L'invention concerne un dispositif de surveillance (1) destiné à la surveillance d'une partie de navire (4) pour la détection d'homme à la mer, la partie de navire (4) étant surveillée par une technique vidéo au moyen d'au moins une caméra (5a, 5b), la caméra (5a, 5b) étant conçue pour fournir la surveillance sous forme de données vidéo, un dispositif d'évaluation (7), le dispositif d'évaluation (7) comprenant une interface pour la prise en charge des données vidéo, le dispositif d'évaluation (7) étant conçu pour, sur la base des données vidéo, détecter un objet mobile dans la partie de navire (4) et déterminer une grandeur cinématique de l'objet mobile, le dispositif d'évaluation (7) étant conçu pour, sur la base des données vidéo et de la grandeur cinématique de l'objet mobile, déterminer un point de départ en trois dimensions et évaluer l'objet mobile comme un événement homme à la mer sur la base du point de départ.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MAN-OVERBOARD-ÜBERWACHUNG EINES SCHIFFSABSCHNITTS


    Additional title:

    MONITORING DEVICE AND METHOD FOR MONITORING A MAN-OVERBOARD EVENT IN A SHIP SECTION
    DISPOSITIF DE SURVEILLANCE ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UNE PARTIE DE NAVIRE POUR LA DÉTECTION D'HOMME À LA MER



    Publication date :

    2020-08-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    G08B SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS , Signalisier- oder Rufsysteme / B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen



    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MAN-OVERBOARD-ÜBERWACHUNG EINES SCHIFFSABSCHNITTS

    BOTHE HANS-DIETER / FILLBRANDT HOLGER / MANGIAFICO GABRIELE et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Überwachungsvorrichtung und Verfahren zur Man-Overboard-Überwachung eines Schiffsabschnitts

    FILLBRANDT HOLGER / SCARAVATI CLAUDIO / MANGIAFICO GABRIELE et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    Verfahren und Überwachungsvorrichtung zur Überwachung von Fahrerassistenzsystemen

    SCHONLAU BENEDIKT / KRUMBIEGEL KLAUS | European Patent Office | 2016

    Free access

    Verfahren und Überwachungsvorrichtung zur automatischen Überwachung eines Head-Up-Displays

    SAAD MOHAMED / RATH JOACHIM / ELSAKKA MOSTAFA | European Patent Office | 2021

    Free access