Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung zur Überwachung des Betriebszustandes eines Laser-Fahrzeugscheinwerfers (4), wobei der Laser- Fahrzeugscheinwerfer (4) zumindest eine Laserlichtquelle (5) und ein von der Laserlichtquelle (5) beleuchtbares und damit zur Ausstrahlung von sichtbarem Licht anregbares Lichtkonversionselement (6) umfasst, wobei die Überwachungsvorrichtung zumindest eine lichtempfindliche Einrichtung (3) und eine Vergleichseinrichtung (1) aufweist, wobei die lichtempfindliche Einrichtung (3) zumindest eine LED (D1) umfasst, die dazu eingerichtet ist, von der Laserlichtquelle (5) empfangenes Licht in ein elektrisches Signal (UD) zu wandeln, das der Vergleichseinrichtung (1) zugeführt ist, wobei die Vergleichseinrichtung (1) dazu eingerichtet ist, das elektrische Signal (UD) mit einem vorgebbaren Wert zu vergleichen und ergebnisabhängig von dem Vergleich ein Fehlersignal (Uo) auszugeben.

    The invention relates to a monitoring apparatus for monitoring the operating state of a laser vehicle headlamp (4), wherein the laser vehicle headlamp (4) comprises at least one laser light source (5) and a light conversion element (6) that is illuminable by the laser light source (5) and hence excitable to emit visible light, wherein the monitoring apparatus has at least one photosensitive device (3) and a comparison device (1), wherein the photosensitive device (3) comprises at least one LED (D1) that is set up to convert light received from the laser light source (5) into an electrical signal (UD) that is supplied to the comparison device (1), wherein the comparison device (1) is set up to compare the electrical signal (UD) with a prescribable value and to output an error signal (Uo) on the basis of the result of the comparison.

    La présente invention concerne un dispositif de surveillance destiné à surveiller l'état de fonctionnement d'un phare laser de véhicule (4), le phare laser de véhicule (4) comprenant au moins une source de lumière laser (5) et un élément de conversion de lumière (6) pouvant être éclairé et ainsi excité par la source de lumière laser (5) pour le rayonnement de lumière visible, le dispositif de surveillance présentant au moins un dispositif sensible à la lumière (3) et un dispositif de comparaison (1), le dispositif sensible à la lumière (3) comprenant au moins une DEL (D1), conçue de manière à convertir la lumière reçue depuis la source de lumière laser (5) en un signal électrique (UD), qui est transmis au dispositif de comparaison (1), le dispositif de comparaison (1) étant conçu pour comparer le signal électrique (UD) à une valeur prédéfinie et, en fonction du résultat de la comparaison, délivrer un signal d'erreur (Uo).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG DES BETRIEBSZUSTANDES EINES LASER-FAHRZEUGSCHEINWERFERS


    Additional title:

    MONITORING APPARATUS FOR MONITORING THE OPERATING STATE OF A LASER VEHICLE HEADLAMP
    DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DESTINÉ À SURVEILLER L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT D'UN PHARE LASER DE VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2017-04-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES



    Verfahren zur Überwachung eines Betriebszustandes eines Anhängers

    DÖRR CHRISTOPH / LAJEWSKI THORSTEN / MÜLLER ULF et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    Fehlervermeidung in der Abblendwinkeleinstellung eines Fahrzeugscheinwerfers

    YARGELDI SINAN / BACCARIN DAVIDE / SCHWARZENBERGER ANDREAS | European Patent Office | 2022

    Free access

    ÜBERWACHUNG DES BETRIEBSZUSTANDES EINER ELEKTROMAGNETISCHEN FEDERDRUCKBREMSE

    HEUMOOS HARALD / KRAMKOWSKI MATTHIAS / MARTEN ANDREAS et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MAN-OVERBOARD-ÜBERWACHUNG EINES SCHIFFSABSCHNITTS

    BOTHE HANS-DIETER / FILLBRANDT HOLGER / MANGIAFICO GABRIELE et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    Überwachungsvorrichtung zur Überwachung einer Energieübertragungsvorrichtung

    HENKEL ACHIM / SCHUMANN PHILIPP | European Patent Office | 2017

    Free access