Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Einrichtung (1) zur Dosierung von Granulat (2) und eine Dosiereinrichtung (1) zur Dosierung von Granulat (2), mit einem Zulauf (9) für das Granulat (2) von einem Behälter (5) und in eine Dosierkammer (6), wobei ein Dosierkolben (7) über eine Steuervorrichtung (16) derart betätigbar ist, dass ein Spalt (8) zwischen dem Zulauf (9) für das Granulat (2) und der Dosierkammer (6) um eine vorgegebene erste Distanz (d1) und eine zweite Distanz (d2), welche größer ist, als die erste Distanz (d1), öffenbar ist. Erfindungsgemäß ist zumindest ein Sensor (10) in einer von der Dosierkammer (6) wegführenden Förderleitung (11) angeordnet und mit der Steuervorrichtung (16) verbunden, sodass der Dosierkolben (7) für eine vorgegebene Dauer (Δt) betätigbar ist, dass der Spalt (8) zwischen dem Zulauf (9) für das Granulat (2) und der Dosierkammer (6) um die zweite Distanz (d2) öffenbar ist, wenn eine Blockade des Granulats (2) durch den zumindest einen Sensor (10) detektiert wird, sodass die Blockade aufgelöst wird.
The invention relates to a method for controlling a device (1) for metering granular material (2) and a metering device (1) for metering granular material (2), comprising a feed (9) for the granular material (2) from a container (5) into a metering chamber (6), wherein a metering piston (7) can be actuated by a control device (16) in such a way that a gap (8) between the feed (9) for the granular material (2) and the metering chamber (6) can be opened by a predefined first distance (d1) and a second distance ((d2), which is greater than the first distance (d1). According to the invention, at least one sensor (10) is arranged in a delivery line (11) leading away from the metering chamber (6) and is connected to the control device (16), such that the metering piston (7) can be actuated for a predefined duration (Δt) in such a way that the gap (8) between the feed (9) for the granular material (2) and the metering chamber (6) can be opened by the second distance (d2), if a blockage of the granular material (2) is detected by the at least one sensor (10), so that the blockage is dispersed.
L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif (1) pour le dosage de granulés (2) et d'un dispositif de dosage (1) pour le dosage de granulés (2), présentant une entrée (9) pour les granulés (2) à partir d'un récipient (5) et dans une chambre de dosage (6), un piston de dosage (7) pouvant être actionné grâce à un dispositif de commande (16) de telle sorte qu'un interstice (8) entre l'entrée (9) pour les granulés (2) et la chambre de dosage (6) peut être ouvert d'une première distance prédéterminée (d1) et d'une deuxième distance (d2) qui est supérieure à la première distance (d1). Selon l'invention, au moins un capteur (10) est disposé dans une conduite d'alimentation (11) partant de la chambre de dosage (6) et est relié au dispositif de commande (16) de sorte que le piston de dosage (7) puisse être actionné pendant une durée prédéterminée (Δt), en ce que l'interstice (8) entre l'entrée (9) pour les granulés (2) et la chambre de dosage (6) peut être ouvert par la deuxième distance (d2) lorsqu'un blocage des granulés (2) est détecté par l'au moins un capteur (10), de sorte que le blocage soit libéré.
VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER EINRICHTUNG ZUR DOSIERUNG VON GRANULAT UND DOSIEREINRICHTUNG ZUR DOSIERUNG VON GRANULAT
METHOD FOR CONTROLLING A DEVICE FOR METERING GRANULAR MATERIAL AND METERING DEVICE FOR METERING GRANULAR MATERIAL
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF DE DOSAGE DE GRANULÉS ET DISPOSITIF DE DOSAGE POUR LE DOSAGE DE GRANULÉS
2020-07-16
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2020
|