Verbindungsvorrichtung (1) zum Verschließen einer Einführöffnung (2) für ein Antriebsmittel - insbesondere einen Riementrieb - an einem Zweiradrahmen (4), wobei die Verbindungsvorrichtung (1) neben dem Verschließen der Einführöffnung (2) auch zur Aufnahme einer Antriebsvorrichtung - vorzugsweise in Form einer Fahrradkurbel und/ oder eines Motors und/oder eines Getriebes - ausgebildet ist.
The invention relates to a connection device (1) for closing an insertion opening (2) for a drive means, in particular a belt drive, on a two-wheeled vehicle frame (4), wherein in addition to closing the insertion opening (2), the connection device (1) is also designed to receive a drive device, preferably in the form of a bicycle crank and/or a motor and/or a transmission.
L'invention concerne un dispositif de raccordement (1) pour fermer une ouverture d'insertion (2) pour un moyen d'entraînement - en particulier une transmission par courroie - sur un cadre de deux-roues (4). Le dispositif de raccordement (1), en plus de fermer l'ouverture d'insertion (2), est également conçu pour recevoir un moyen d'entraînement - de préférence sous la forme d'une manivelle de bicyclette et/ou d'un moteur et/ou d'une transmission.
VERBINDUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN ZWEIRADRAHMEN
CONNECTION DEVICE FOR A TWO-WHEELED VEHICLE FRAME
DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR UN CADRE DE DEUX-ROUES
2020-05-22
Patent
Electronic Resource
German
Verbindungsvorrichtung für einen Heckklappenantrieb eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2024
|Verbindungsvorrichtung für einen Fahrzeugrahmen und eine Radaufhängung
European Patent Office | 2024
|