Die Erfindung betrifft ein Flächenlicht-Dekorelement (1) umfassend einen optisch aktivierbaren Symbolikkörper (2), welcher zumindest teilweise aus einem transparenten, optisch aktivierbaren ersten Material (9) besteht und dazu eingerichtet ist, sichtbares Licht in Reaktion darauf zu emittieren, dass der optisch aktivierbare Symbolikkörper (2) mit einer elektromagnetischen Strahlung in einem vorgegebenen ersten Frequenzbereich angeregt wird, ein Leuchtelement (3), welches aus einem transparenten Material besteht, wobei der optisch aktivierbare Symbolikkörper (2) in dem Leuchtelement (3) angeordnet ist, eine berührungssensitive Oberfläche (4), die in einem ersten Bereich (5) einer Oberfläche des Leuchtelements (3) über dem optisch aktivierbaren Symbolikkörper (2) angeordnet ist, um eine Berührung eines Anwenders in dem ersten Bereich (5) zu detektieren, und eine Beleuchtungseinheit (6), welche dazu eingerichtet ist, sichtbares Licht in einem vorgegebenen sichtbaren Frequenzbereich (22) in das Leuchtelement (3) abzustrahlen und zusammen mit dem sichtbaren Licht auch elektromagnetische Strahlung in dem vorgegebenen ersten Frequenzbereich in das Leuchtelement (3) abzustrahlen.
The invention relates to a planar light decorative element (1), comprising an optically activable symbolic body (2), which consists at least partially of a transparent, optically activable first material (9) and is designed to emit visible light in reaction to the excitation of the optically activable symbolic body (2) by means of electromagnetic radiation in a predefined first frequency range, a light element (3), which consists of a transparent material, the optically activable symbolic body (2) being arranged in the light element (3), a touch-sensitive surface (4), which is arranged in a first region (5) of a surface of the light element (3) above the optically activable symbolic body (2) in order to detect a user's touch in the first region (5), and an illuminating unit (6), which is designed to emit visible light in a predefined visible frequency range (22) into the light element (3) and, together with the visible light, to also emit electromagnetic radiation in the predefined first frequency range into the light element (3).
L'invention concerne un élément décoratif à éclairage de surface (1), comprenant : un corps de symbole (2) pouvant être activé optiquement, lequel est constitué au moins en partie d'un premier matériau (9) transparent pouvant être activé optiquement et est mis au point pour émettre en réponse de la lumière visible, le corps de symbole (2) pouvant être activé optiquement étant excité avec un rayonnement électromagnétique dans une première plage de fréquences prédéfinie ; un élément lumineux (3), lequel est constitué d'un matériau transparent, le corps de symbole (2) pouvant être activé optiquement étant disposé dans l'élément lumineux (3) ; une surface tactile (4), qui est disposée dans une première zone (5) d'une surface de l'élément lumineux (3) par-dessus le corps de symbole (2) pouvant être activé optiquement afin de détecter un contact d'un utilisateur dans la première zone (5) ; et une unité d'éclairage (6), laquelle est mise au point pour émettre de la lumière visible dans une première plage de fréquences (22) visible prédéfinie dans l'élément lumineux (3) et pour émettre conjointement avec la lumière visible également un rayonnement électromagnétique dans la première zone de fréquences prédéfinie dans l'élément lumineux (3).
FLÄCHENLICHT-DEKORELEMENT MIT OPTISCH AKTIVIERBAREM SYMBOLKÖRPER
PLANAR LIGHT DECORATIVE ELEMENT HAVING OPTICALLY ACTIVABLE SYMBOL BODY
ÉLÉMENT DÉCORATIF À ÉCLAIRAGE DE SURFACE COMPRENANT UN CORPS DE SYMBOLE POUVANT ÊTRE ACTIVÉ OPTIQUEMENT
2020-05-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / G09F DISPLAYING , Anzeigewesen |
Flächenlicht-Dekorelement mit optisch aktivierbarem Symbolkörper
European Patent Office | 2020
|DEKORELEMENT FÜR EIN FAHRZEUG SOWIE FAHRZEUG MIT EINEM DERARTIGEN DEKORELEMENT
European Patent Office | 2022
|