Die Erfindung betrifft eine Türanordnung (1) eines Fahrzeugs (100), umfassend ein Außentürelement (2), ein Innentürelement (3), einen Lautsprecher (4), der am Innentürelement (3) angeordnet ist, und ein Lautsprechergehäuse (5). Das Lautsprechergehäuse (5) ist in einem Zwischenraum (6) zwischen dem Innentürelement (3) und dem Außentürelement (2) angeordnet und deckt den Lautsprecher (4) ab. Das Lautsprechergehäuse (50) weist ferner mindestens eine Öffnung (50; 51, 52) auf, welche mit dem Zwischenraum (6) kommuniziert, so dass der Zwischenraum (6) als Resonanzvolumen für den Lautsprecher (4) benutzbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrzeug (100) mit einer solchen Türanordnung (1).
The invention relates to a door assembly (1) of a vehicle (100), comprising an outer door element (2), an inner door element (3), a loudspeaker (4), which is arranged on the inner door element (3), and a loudspeaker housing (5). The loudspeaker housing (5) is arranged in an intermediate space (6) between the inner door element (3) and the outer door element (2) and covers the loudspeaker (4). The loudspeaker housing (50) also has at least one opening (50; 51, 52) which communicates with the intermediate space (6), such that the intermediate space (6) can be used as a resonance volume for the loudspeaker (4). The invention further relates to a vehicle (100) having a door assembly (1) of this type.
L'invention concerne un agencement de porte (1) d'un véhicule (100), comprenant un élément de porte externe (2), un élément de porte interne (3), un haut-parleur (4), qui est agencé sur l'élément de porte interne (3), et un boîtier de haut-parleur (5). Le boîtier de haut-parleur (5) est agencé dans une chambre intermédiaire (6) entre l'élément de porte interne (3) et l'élément de porte externe (2) et recouvre le haut-parleur (4). Le boîtier de haut-parleur (5) présente en outre au moins une ouverture (50; 51, 52), qui est en communication avec la chambre intermédiaire (6) de manière à ce que la chambre intermédiaire (6) puisse être utilisée en tant que volume de résonance pour le haut-parleur (4). L'invention concerne en outre un véhicule (100) doté d'un tel agencement de porte (1).
TÜRANORDNUNG EINES FAHRZEUGS MIT EINEM LAUTSPRECHER UND FAHRZEUG MIT EINER SOLCHEN TÜRANORDNUNG
DOOR ASSEMBLY OF A VEHICLE HAVING A LOUDSPEAKER, AND VEHICLE HAVING A DOOR ASSEMBLY OF THIS TYPE
AGENCEMENT DE PORTE D'UN VÉHICULE DOTÉ D'UN HAUT-PARLEUR ET VÉHICULE DOTÉ D'UN TEL AGENCEMENT DE PORTE
2020-03-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Türanordnung mit Gelenkarm, Flugzeugbereich mit Türanordnung und Flugzeug mit Flugzeugbereich
European Patent Office | 2020
|