Es wird eine Ölversorgung für ein Automatikgetriebe oder ein automatisiertes Schaltgetriebe in einem Antriebsstrang vorgeschlagen, die einen Ölsumpf und einen Wärmetauscher umfasst, wobei die Ölversorgung für zumindest folgende Betriebszustände des Automatikgetriebes vorgesehen ist: • dem Wandlerbetrieb; • dem Fährbetrieb in einem der mechanischen Gänge; • dem Retarderbetrieb. Zur Optimierung der Kühlung der Ölvolumenströme bei unterschiedlichen Betriebszuständen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass zwei Wärmetauscher (11, 12) vorgesehen sind, durch die je nach Betriebszustand des Automatikgetriebes ein Ölvolumenstrom leitbar ist.
An oil supply for an automatic transmission or an automated manual transmission in a drive train is proposed, which oil supply comprises an oil sump and a heat exchanger, wherein the oil supply is provided for at least the following operating states of the automatic transmission: • the torque converter mode; • the drive mode in one of the mechanical gears; • the retarder mode. In order to optimize the cooling of the oil volumetric flows in the case of different operating states, it is proposed according to the invention that two heat exchangers (11, 12) are provided, through which an oil volumetric flow can be conducted depending on the operating state of the automatic transmission.
L'invention concerne une alimentation en huile pour une transmission automatique ou une boîte de vitesses automatisée dans une chaîne cinématique. L'alimentation en huile comprend un réservoir d'huile et un échangeur de chaleur. L'alimentation en huile est prévue pour au moins des états de fonctionnement suivants de la transmission automatique : le mode convertisseur ; le mode de marche dans un des rapports mécaniques ; le mode ralentisseur. L'invention vise à optimiser le refroidissement des flux volumiques d'huile dans des états de fonctionnement différents. L'invention propose à cet effet de prévoir deux échangeurs de chaleur (11, 12), qui permettent d'acheminer un flux volumique d'huile selon l'état de fonctionnement de la transmission automatique.
ÖLKÜHLKREISLAUF EINES AUTOMATIKGETRIEBES
OIL COOLING CIRCUIT OF AN AUTOMATIC TRANSMISSION
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT D'HUILE D'UNE TRANSMISSION AUTOMATIQUE
2020-03-19
Patent
Electronic Resource
German
Hydraulische Steuerung eines Automatikgetriebes
Automotive engineering | 1986
|Dynamische Simulation eines Neungang Automatikgetriebes
Automotive engineering | 2013
|