Die Erfindung betrifft eine Ladevorrichtung (1), insbesondere für einen Laderaum (9) eines Pakettransportfahrzeugs (8), mit einer Transportbahn (2), auf welcher Packstücke (58) angeordnet sind, und mit einer Schubeinrichtung (6), die eine zwischen zwei einander entgegengesetzten, seitlichen Enden (3, 4) der Transportbahn (2) bewegbare Schubeinheit (7) aufweist, mittels welcher auf der Transportbahn (2) angeordnete Packstücke (58) entlang dieser verschiebbar sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Schubeinheit (7) ein Verschlusselement (10) umfasst, welches zumindest an einem der beiden Enden (3, 4) zwischen einer Betriebsstellung, in welcher das Verschlusselement (10) die Transportbahn (2) begrenzt, und einer Beladestellung, in welcher das Verschlusselement (10) die Transportbahn (2) freigibt, verstellbar ist.
The invention relates to a loading device (1), in particular for a loading compartment (9) of a package transport vehicle (8), comprising a transport track (2), on which packed items (58) are arranged, and comprising a pushing device (6) which has a pushing unit (7) which is movable between two opposing, lateral ends (3, 4) of the transport track (2), and by means of which packed items (58) arranged on the transport track (2) can be moved along said track. According to the invention, the pushing unit (7) comprises a closure element (10) which is adjustable on at least one of the two ends (3, 4) between an operating position, in which the closure element (10) delimits the transport track (2), and a loading position, in which the closure element (10) frees the transport track (2).
L'invention concerne un dispositif de chargement (1), en particulier pour un espace de chargement (9) d'un véhicule de transport de colis (8), comprenant une bande transporteuse (2), sur laquelle sont disposés des colis (58), et un moyen de poussée (6), lequel comprend une unité de poussée (7) déplaçable entre deux extrémités latérales (3, 4) opposées l'une à l'autre de la bande transporteuse (2), au moyen de laquelle des colis (58) disposés sur la bande transporteuse (2) peuvent être déplacés le long de celle-ci. Selon l'invention, l'unité de poussée (7) comprend un élément de fermeture (10), lequel peut être commuté, au moins à une des deux extrémités (3, 4), entre une position de fonctionnement, dans laquelle l'élément de fermeture (10) limite la bande transporteuse (2), et une position de chargement, dans laquelle l'élément de fermeture (10) libère la bande transporteuse (2).
LADEVORRICHTUNG UND PAKETTRANSPORTFAHRZEUG MIT EINER LADEVORRICHTUNG
LOADING DEVICE AND PACKAGE TRANSPORT VEHICLE HAVING A LOADING DEVICE
DISPOSITIF DE CHARGEMENT ET VÉHICULE DE TRANSPORT DE COLIS COMPRENANT UN DISPOSITIF DE CHARGEMENT
2020-01-09
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS / B65G TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS , Transport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen |
European Patent Office | 2025
|