The present invention relates to a system and method for ship-to-ship transfers and/or replenishments of a resource to a ship during lightering. In particular, the ship-to-ship transfer system includes one or more single-point moorings (e.g., CALM, SALM, or ELSBM buoys) fluidly connected to one another and, optionally, a pumping station or utility ship to facilitate the transfer of the resource. Each single-point mooring is positioned at the water surface at a lateral distance away from the other single-point moorings. Each single-point mooring is fluidly coupled to one another via a series of pipes on or near the sea floor and also includes a fluidic coupling (e.g., a floating hose assembly) that may be connected to a ship. The ship-to-ship transfer system may also be used for storage of resources, delivery of liquid consumables, and/or receipt of liquid waste.
La présente invention concerne un système et un procédé pour des transferts de navire à navire et/ou des réapprovisionnement en une ressource pour un navire pendant un allègement. En particulier, le système de transfert de navire à navire comprend un ou plusieurs amarrages à point unique (par exemple, amarrage à patte d'ancrage caténaire, amarrage à patte d'ancrage unique, ou bouées d'amarrage à bouée unique à emplacement exposé) reliés fluidiquement les uns aux autres, et, facultativement, une station de pompage ou un navire de service pour faciliter le transfert de la ressource. Chaque amarrage à point unique est positionné à la surface de l'eau à une distance latérale éloignée des autres amarrages à point unique. Chaque amarrage à point unique est couplé aux autres vis-à-vis des fluides par l'intermédiaire d'une série de tuyaux sur ou à proximité du fond marin, et comprend également un couplage fluidique (par exemple, un ensemble de tuyau flottant) qui peut être relié à un navire. Le système de transfert de navire à navire peut également être utilisé pour le stockage de ressources, la distribution de produits consommables liquides et/ou la réception de déchets liquides.
SHIP-TO-SHIP TRANSFER SYSTEM AND METHOD FOR LIGHTERING
SYSTÈME DE TRANSFERT DE NAVIRE À NAVIRE ET PROCÉDÉ D'ALLÈGEMENT
2019-11-28
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Ship shunting lightering system and control method thereof
European Patent Office | 2024
|