A steering system (10) for a vehicle wheel (12) has a wheel carrier (14) for mounting a steered wheel (12), the wheel carrier (14) being rotatably mounted with respect to the vehicle about a steering axis to allow the wheel (12) to be steered. A hydraulic cylinder (20) has a piston therein and a rigid connecting rod assembly (22) extending from the piston out of the cylinder (20). The rigid connecting rod assembly (22) comprises a first section (22) adapted to reciprocate into and out of the cylinder (20) and a second section (26) rigidly extending from the first section (22) to a pivot point connection (50) where it is pivotally connected to the wheel carrier (14) at an offset from the steering axis. The hydraulic cylinder (20) is pivotally mounted on the vehicle such that it is prevented from translational movement relative to the vehicle but capable of changing its orientation with respect to the vehicle. Due to the rigid connecting rod assembly (22) and the pivot connection to the wheel carrier (14), as well as the pivotal mounting of the cylinder (20) on the vehicle, lateral strains on the seals of the hydraulic cylinder (20) are avoided.
L'invention concerne un système de direction (10) pour une roue de véhicule (12) présentant un support de roue (14) destiné à monter une roue directrice (12), le support de roue (14) étant monté rotatif par rapport au véhicule autour d'un axe de direction pour permettre à la roue (12) d'être dirigée. Un cylindre hydraulique (20) présente un piston en son sein et un ensemble bielle rigide (22) s'étendant à partir du piston hors du cylindre (20). L'ensemble bielle rigide (22) comprend une première section (22) conçue pour réaliser un mouvement de va-et-vient dans et hors du cylindre (20) et une seconde section (26) s'étendant de manière rigide de la première section (22) à un raccordement de point de pivotement (50) où elle est raccordée de façon pivotante au support de roue (14) de façon décalée par rapport à l'axe de direction. Le cylindre hydraulique (20) est monté pivotant sur le véhicule de sorte qu'il est empêché de se déplacer en translation par rapport au véhicule mais capable de modifier son orientation par rapport au véhicule. Grâce à l'ensemble bielle rigide (22) et au raccordement pivotant au support de roue (14), ainsi qu'au montage pivotant du cylindre (20) sur le véhicule, des contraintes latérales sur les joints du cylindre hydraulique (20) sont évitées.
HYDRAULIC STEERING SYSTEMS FOR VEHICLE WHEELS
SYSTÈMES DE DIRECTION HYDRAULIQUE POUR ROUES DE VÉHICULE
2019-09-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last |