Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Berechnung einer Einblendung von Zusatzinformationen für eine Anzeige auf einer Anzeigeeinheit (20), insbesondere ein Head-Up Display (HUD) eines Fahrzeuges (10) oder eine Datenbrille. Dabei dient die Einblendung von Zusatzinformationen dem Zweck der Unterstützung des Fahrers bei der Längsführung eines Fahrzeuges (10). Die Einblendung der Zusatzinformation geschieht nach Art der erweiterten Realität so, dass sie kontaktanalog zu einem oder mehreren Objekten in der Umwelt des Fahrzeuges (10) berechnet wird. Dabei wird die Lage eines vorausfahrenden Fahrzeuges (300) erfasst. Bei Annäherung an das entgegenkommende oder vorausfahrende Fahrzeug (300) wird eine räumlich ausgedehnte Animationsgrafik berechnet, wobei die Animationsgrafik eine Rasterform bestehend aus einer Vielzahl von Rasterelementen (305) aufweist, die sich von dem Beobachterfahrzeug bis zu dem entgegenkommenden oder vorausfahrenden Fahrzeug (300) erstreckt. Die räumliche Ausdehnung wird so berechnet, dass für den Fahrer des Beobachterfahrzeuges (10) der Eindruck einer kinematischen oder dynamischen Bewegung der räumlichen Ausdehnung, wie Translation und Rotation, entsteht.

    The invention relates to a method for calculating an overlay of additional information for a display on a display unit (20), in particular a head-up display (HUD) of a vehicle (10) or data glasses. The overlay of additional information serves the purpose of supporting the driver in the longitudinal control of a vehicle (10). The overlaying of the additional information occurs in the form of augmented reality such that it is calculated in a contact analogue manner in relation to one or more objects in the environment of the vehicle (10). The position of a preceding vehicle (300) is detected. When approaching the oncoming or preceding vehicle (300), a spatially extended animation graphic is calculated, wherein the animation graphic has a grid shape consisting of a plurality of grid elements (305), which extends from the observer vehicle up to the oncoming or preceding vehicle (300). The spatial extension is calculated such that the driver of the observer vehicle (10) has the impression of a kinematic or dynamic movement of the spatial extension, such as translation and rotation.

    L'invention concerne un procédé servant à calculer une incrustation d'informations supplémentaires pour un affichage sur une unité d'affichage (20), en particulier un affichage tête haute (HUD) d'un véhicule (10) ou un visiocasque. L'incrustation d'informations supplémentaires a pour objectif d'assister le conducteur lors du pilotage longitudinal d'un véhicule (10). L'incrustation de l'information supplémentaire a lieu à la manière de la réalité augmentée de sorte qu'elle est calculée de manière analogue au contact avec un ou plusieurs objets dans l'environnement du véhicule (10). La position d'un véhicule précédent (300) est détectée. Un graphique animé étendu spatialement est calculé à l'approche du véhicule arrivant en sens inverse ou du véhicule précédent (300). Le graphique animé présente une forme de trame constituée d'une pluralité d'éléments de trame (305), qui s'étend depuis le véhicule observateur jusqu'au véhicule arrivant en sens inverse ou au véhicule précédent (300). L'extension spatiale est calculée de telle sorte que pour le conducteur du véhicule observateur (10), l'impression d'un déplacement cinématique ou dynamique de l'extension spatiale, telle qu'une translation et une rotation, se crée.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR BERECHNUNG EINER AR-EINBLENDUNG VON ZUSATZINFORMATIONEN FÜR EINE ANZEIGE AUF EINER ANZEIGEEINHEIT, VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS SOWIE KRAFTFAHRZEUG UND COMPUTERPROGRAMM


    Additional title:

    METHOD FOR CALCULATING AN AR-OVERLAY OF ADDITIONAL INFORMATION FOR A DISPLAY ON A DISPLAY UNIT, DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD, AS WELL AS MOTOR VEHICLE AND COMPUTER PROGRAM
    PROCÉDÉ SERVANT AU CALCUL D'UNE INCRUSTATION À RÉALITÉ AUGMENTÉE D'INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR UN AFFICHAGE SUR UNE UNITÉ D'AFFICHAGE, DISPOSITIF SERVANT À METTRE EN ŒUVRE LE PROCÉDÉ, AINSI QUE VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROGRAMME INFORMATIQUE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-09-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    G06T Bilddatenverarbeitung oder Bilddatenerzeugung allgemein , IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / G01C Messen von Entfernungen, Höhen, Neigungen oder Richtungen , MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS