Die Erfindung betrifft eine Klimatisierungseinrichtung (10) für einen Fahrzeugsitz, mit einem ersten Lufteinlass (12), einem zweiten Lufteinlass (16), einer Luftfördereinrichtung (20), welche dazu eingerichtet ist, Luft durch den ersten Lufteinlass (12) und/oder den zweiten Lufteinlass (16) anzusaugen, und einem Absperrsystem (34), welches dazu eingerichtet ist, den ersten Lufteinlass (12) und/oder den zweiten Lufteinlass (16) zumindest teilweise zu verschließen.
The invention relates to an air conditioning device (10) for a vehicle seat, comprising a first air inlet (12), a second air inlet (16), an air conduction device (20) designed to suction air through the first air inlet (12) and/or the second air inlet (16) and a shut-off system (34) designed to at least partially close the first air inlet (12) and/or the second air inlet (16).
L'invention concerne un dispositif de climatisation (10) pour un siège de véhicule, comprenant une première entrée d'air (12), une deuxième entrée d'air (16), un dispositif de reflux d'air (20), qui est conçu pour aspirer de l'air par la première entrée d'air (12) et/ou la deuxième entrée d'air (16), et un système de fermeture (34), qui est conçu pour fermer au moins en partie la première entrée d'air (12) et/ou la deuxième entrée d'air (16).
KLIMATISIERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
AIR CONDITIONING DEVICE FOR A VEHICLE SEAT
DISPOSITIF DE CLIMATISATION POUR UN SIÈGE DE VÉHICULE
2019-10-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
KLIMATISIERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN SITZ, INSBESONDERE FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2021
|