Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest ein in Hauptabstrahlrichtung eines ersten Leuchtmittels (110) angeordnetes optoelektronisches Bauteil (300), welches eine steuerbare Anordnung von mehreren Mikrospiegeln (310) umfasst, und in eine erste und eine zweite Stellung verschwenkbar sind, wobei Mikrospiegel (310), die sich in der ersten Stellung befinden, Lichtstrahlen auf zumindest eine Projektionsoptik (400) umlenken, welche eingerichtet ist, eine Lichtverteilung zu erzeugen, und Mikrospiegel (310), die sich in der zweiten Stellung befinden, Lichtstrahlen auf einen Lichtstrahlen absorbierenden Absorber (500) umlenken, und wobei das Lichtmodul ferner zumindest eine Steuereinrichtung (200), ein Sensormittel (600) und ein zweites Leuchtmittel (120) umfasst, wobei die Steuereinrichtung (200) eingerichtet ist, das Sensormittel (600) und das zweite Leuchtmittel (120) anzusteuern, und wobei Mikrospiegel (310), welche sich in der ersten Stellung befinden, die von dem zweiten Leuchtmittel (120) emittierbaren Lichtstrahlen auf das Sensormittel (600) umlenken, wobei das Sensormittel (600) eingerichtet ist, Lichtstrahlen des zweiten Leuchtmittels (120) zu erfassen, um einen Wert zu erhalten, und diesen Wert an die Steuereinrichtung (200) zu übermitteln, welche den Wert mit einem in einem Speicher gespeicherten Schwellenwert vergleicht, wobei ein Einschalten des ersten Leuchtmittels (110) bei Erreichen des Schwellenwertes verhindert oder das erste Leuchtmittel (110) bei Unterschreiten des Schwellenwertes eingeschalten wird.

    The invention relates to a light module for a motor vehicle headlamp, comprising at least one optoelectronic component (300), which is arranged in the main emission direction of a first illuminant (110) and which comprises a controllable arrangement of a plurality of micromirrors (310), which can be pivoted into a first and a second position. Micromirrors (310) that are in the first position deflect light beams toward at least one projection optical unit (400), which is designed to produce a light distribution. Micromirrors (310) that are in the second position deflect light beams toward a light-beam-absorbing absorber (500). The light module also comprises at least a control device (200), a sensor element (600) and a second illuminant (120). The control device (200) is designed to control the sensor element (600) and the second illuminant (120). Micromirrors (310) that are in the first position deflect the light beams that can be emitted by the second illuminant (120) toward the sensor element (600). The sensor element (600) is designed to sense light beams from the second illuminant (120) in order to obtain a value, and to transmit said value to the control device (200), which compares the value with a threshold value stored in a memory. Switching on of the first illuminant (110) is prevented when the threshold value is reached, or the first illuminant (110) is switched on when the threshold value is fallen below.

    L'invention concerne un module de lumière pour un projecteur de véhicule automobile, comprenant au moins un composant optoélectronique (300) disposé dans la direction principale de rayonnement d'un premier moyen d'éclairage (110), comprenant un agencement commandable d'une pluralité de micro-miroirs (310) et pouvant pivoter dans une première et une seconde position. Les micro-miroirs (310) situés dans la première position redirigent des faisceaux lumineux vers au moins une optique de projection (400) adaptée pour générer une distribution de lumière, et les micro-miroirs (310) situés dans la seconde position redirigent des faisceaux lumineux vers un absorbeur (500) absorbant le faisceau lumineux. Le module de lumière comprend en outre au moins un dispositif de commande (200), un moyen de détection (600) et un second moyen d'éclairage (120). Le dispositif de commande (200) est agencé pour commander le moyen de détection (600) et le second moyen d'éclairage (120), des micro-miroirs (310) situés dans la première position redirigeant les faisceaux lumineux émis par le second moyen d'éclairage (120) vers le moyen de détection (600). Le moyen de détection (600) est conçu pour détecter les faisceaux lumineux du second moyen d'éclairage (120) pour obtenir une valeur et transmettre cette valeur au dispositif de commande (200) qui compare la valeur avec une valeur seuil mémorisée dans une mémoire. L'allumage de la première source lumineuse (110) est empêché lorsque la valeur seuil est atteinte ou le premier moyen d'éclairage (110) est allumé lorsque la valeur tombe en dessous de la valeur seuil.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    LICHTMODUL FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER


    Additional title:

    LIGHT MODULE FOR A MOTOR VEHICLE HEADLAMP
    MODULE DE LUMIÈRE POUR PROJECTEUR DE VÉHICULE AUTOMOBILE


    Contributors:

    Publication date :

    2019-08-29


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    H04N PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION , Bildübertragung, z.B. Fernsehen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    LICHTMODUL FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER UND KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER MIT EINEM SOLCHEN LICHTMODUL

    BAUER CHRISTINA / WIEDMAIER DOMINIK | European Patent Office | 2023

    Free access

    LICHTMODUL FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER

    PLANK JOSEF / LAHMER MARTIN / PÜRSTINGER JOSEF et al. | European Patent Office | 2019

    Free access

    Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer

    LÄNGAUER CHRISTOPH / HAUER CLEMENS | European Patent Office | 2023

    Free access

    LICHTMODUL FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER

    PLANK JOSEF / LAHMER MARTIN / PÜRSTINGER JOSEF et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    LICHTMODUL FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER

    MITTERLEHNER STEFAN | European Patent Office | 2024

    Free access