Die Erfindung betrifft ein Schleppkabel zum Schleppen im Wasser, wobei das Schleppkabel einen Kabelkern zum Übertragen einer Zugkraft, einer Energie und/oder einer Information und einen Kabelmantel zur Isolation aufweist, und das Schleppkabel ein an dem Kabelmantel stoffschlüssig verbundenes Oberflächenstrukturelement aufweist und das Oberflächenstrukturelement eine Erhebung und/oder eine Vertiefung gegenüber einem Außendurchmesser des Kabelmantels frei von dem Oberflächenstrukturelement aufweist, sodass ein Verdrillen, eine Vibration und/oder ein Zug des Schleppkabels vermindert wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Schleppantenne zum Schleppen im Wasser und ein Wasserfahrzeug zum Schleppen einer Schleppantenne.

    The invention relates to a trailing cable for trailing in water, wherein the trailing cable has a cable core for transmitting a tensile force, energy and/or information and a cable sheath for insulation, and the trailing cable has a surface structure element connected to the cable sheath in a materially bonded manner, and the surface structure element has an elevation and/or an indentation with respect to the outside diameter of the cable sheath free of the surface structure element, such that twisting, vibration and/or drag of the trailing cable is reduced. The invention furthermore relates to a trailing antenna for trailing in water and to a watercraft for trailing a trailing antenna.

    L'invention concerne un câble de remorquage destiné à faire un remorquage dans l'eau, dans lequel le câble de remorquage comprend un noyau de câble pour transmettre une force de traction, une énergie et/ou une information et une gaine de câble pour l'isolation, et le câble de remorquage comprend un élément structurel de surface relié matériellement à la gaine de câble, et l'élément structurel de surface comprend une élévation et/ou un évidement par rapport à un diamètre extérieur de la gaine du câble exempt de l'élément structurel de surface afin de réduire la torsion, la vibration et/ou une traction du câble de remorquage. En outre, l'invention concerne une antenne de remorquage pour le remorquage dans l'eau et une embarcation pour le remorquage d'une antenne de remorquage.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SCHLEPPKABEL ZUM SCHLEPPEN IM WASSER, SCHLEPPANTENNE UND WASSERFAHRZEUG


    Additional title:

    TRAILING CABLE FOR TRAILING IN WATER, TRAILING ANTENNA AND WATERCRAFT
    CÂBLE DE REMORQUAGE POUR LE REMORQUAGE DANS L'EAU, ANTENNE DE REMORQUAGE ET EMBARCATION


    Contributors:
    BARG ULRICH (author)

    Publication date :

    2019-05-31


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / D07B ROPES OR CABLES IN GENERAL , Seile oder Kabel allgemein / F15D FLUID DYNAMICS, i.e. METHODS OR MEANS FOR INFLUENCING THE FLOW OF GASES OR LIQUIDS , Strömungsdynamik, d.h. Verfahren oder Vorrichtungen zum Beeinflussen der Strömung von Gasen oder Flüssigkeiten