A saddle riding vehicle airbag device wherein the airbag device is compactly arranged, and an airbag is made to be able to deploy vertically upward. The saddle riding vehicle airbag device comprises a retainer 41 provided in front of an occupant seat, an inflator, and an airbag 42 that is accommodated in the retainer 41 and that deploys in front of the occupant by inflating with a gas released by the inflator, wherein: the retainer 41 is provided with an L-shaped airbag passage 48 that causes the airbag 42 to deploy upward in the left-right direction; and, in a deployed state, the airbag 42 is formed bilaterally asymmetrical with respect to a left-right center line C of the airbag 42.
L'invention concerne un dispositif de coussin gonflable de sécurité pour véhicule à selle dans lequel le dispositif de coussin gonflable de sécurité est agencé de manière compacte, et un coussin gonflable de sécurité est conçu pour pouvoir se déployer verticalement vers le haut. Le dispositif de coussin gonflable de sécurité pour véhicule à selle comprend un élément de retenue (41) disposé devant un siège passager, un dispositif de gonflage et un coussin gonflable de sécurité (42) qui est logé dans le dispositif de retenue (41) et qui se déploie devant le passager par gonflage avec un gaz libéré par le dispositif de gonflage. Selon l'invention : le dispositif de retenue (41) est pourvu d'un passage de coussin gonflable de sécurité en forme de L (48) qui amène le coussin gonflable de sécurité (42) à se déployer vers le haut dans la direction de gauche à droite ; et, dans un état déployé, le coussin gonflable de sécurité (42) est formé de manière bilatéralement asymétrique par rapport à une ligne centrale de gauche à droite (C) du coussin gonflable de sécurité (42).
鞍乗り型車両のエアバッグ装置において、エアバッグ装置をコンパクトに配置し、且つ、エアバッグを鉛直に上方へ展開できるようにする。 乗員用のシートの前方に設けられるリテーナ41と、インフレータと、リテーナ41に収納され、インフレータが放出するガスによって膨張して乗員の前方で展開するエアバッグ42とを備える鞍乗り型車両のエアバッグ装置において、リテーナ41は、エアバッグ42を左右方向から上方に展開させるL字状のエアバッグ通路48を備え、エアバッグ42は、展開した状態において、エアバッグ42の左右の中心線Cに対し、左右非対称に形成される。
SADDLE RIDING VEHICLE AIRBAG DEVICE
DISPOSITIF DE COUSSIN GONFLABLE DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULE À SELLE
鞍乗り型車両のエアバッグ装置
2019-04-04
Patent
Electronic Resource
Japanese