Die Erfindung betrifft eine elektromechanische Hilfskraftlenkung (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine integrale Baueinheit (8) mit einer Drehmomentsensoreinheit (9), die die Verdrehung der oberen Lenkwelle (3) gegenüber der unteren Lenkwelle (4) erfasst, wobei die Drehmomentsensoreinheit (9) einen drehfest mit der oberen Lenkwelle (3) verbundenen Ringmagneten (11) und einen mit der unteren Lenkwelle (4) verbundenen Magnetflussleiter (12) aufweist, und wobei ein Magnetsensor (18) die Verdrehung der mit dem Ringmagneten (11) verbundenen Welle (3) gegenüber der mit dem Magnetflussleiter (12) verbundenen unteren Welle (4) detektiert und wobei der Ringmagnet (11) von einer Ringmagnethülse (11') getragen ist, die auf der oberen Lenkwelle (3) sitzt und die aus einem thermoplastischen Kunststoff gefertigt ist und in einem Bereich zur Montage an der oberen Lenkwelle (3) mittels Ultraschallumformung in die obere Lenkwelle (3) eingeformt ist.
The invention relates to an electromechanical power steering system (1) for a motor vehicle, comprising an integral structural unit (8) with a torque sensor unit (9) which detects the rotation of the upper steering shaft (3) with respect to the lower steering shaft (4), wherein the torque sensor unit (9) has a ring magnet (11), which is connected fixedly to the upper steering shaft (3) so as to rotate with it, and a magnetic flux conductor (12) which is connected to the lower steering shaft (4), and wherein a magnetic sensor (18) detects the rotation of the shaft (3) which is connected to the ring magnet (11) with respect to the lower shaft (4) which is connected to the magnetic flux conductor (12), and wherein the ring magnet (11) is supported by a ring magnet sleeve (11') which is seated on the upper steering shaft (3), is manufactured from a thermoplastic, and is formed by means of ultrasonic reshaping into the upper steering shaft (3) in a region for mounting on the upper steering shaft (3).
L'invention concerne une direction assistée (1) électromécanique pour véhicule à moteur, laquelle comprend une unité structurale (8) intégrée comportant une unité de détection de couple (9), laquelle détecte une rotation de l'arbre de direction supérieur (3) relativement à l'arbre de direction inférieur (4), l'unité de détection de couple (9) présentant un aimant annulaire (11) relié solidaire en rotation à l'arbre de direction supérieur (3) et un conducteur de flux magnétique (12) relié à l'arbre inférieur (4), et un capteur magnétique (18) détectant la rotation de l'arbre (3) relié à l'aimant annulaire (11) relativement à l'arbre inférieur (4) relié au conducteur de flux magnétique (12), et l'aimant annulaire (11) étant soutenu par une douille d'aimant magnétique (11') laquelle siège sur l'arbre de direction supérieur (3) et est réalisée dans une matière thermoplastique et est par ailleurs façonnée par déformation par ultrasons dans l'arbre de direction supérieur (3), dans une zone à monter sur l'arbre de direction supérieur (3).
VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER INTEGRALEN BAUEINHEIT IN EINER ELEKTROMECHANISCHEN KRAFTFAHRZEUGLENKUNG MIT EINER DREHMOMENTSENSOREINHEIT UND EINER LENKWINKELSENSOREINHEIT MITTELS ULTRASCHALLSCHWEIßEN
METHOD FOR MOUNTING OF AN INTEGRAL STRUCTURAL UNIT IN AN ELECTROMECHANICAL MOTOR VEHICLE STEERING SYSTEM HAVING A TORQUE SENSOR UNIT AND A STEERING ANGLE SENSOR UNIT BY MEANS OF ULTRASONIC WELDING
PROCÉDÉ DE MONTAGE PAR SOUDAGE PAR ULTRASONS D'UNE UNITÉ STRUCTURALE INTÉGRÉE DANS LA DIRECTION ÉLECTROMÉCANIQUE D'UN VÉHICULE À MOTEUR, LADITE UNITÉ STRUCTURALE COMPORTANT UNE UNITÉ DE DÉTECTION DE COUPLE ET UNE UNITÉ DE DÉTECTION D'ANGLE DE BRAQUAGE
2019-02-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / F16D COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION , Nicht schaltbare Kupplungen / G01L Messen von Kraft, mechanischer Spannung, Drehmoment, Arbeit, mechanischer Leistung, mechanischem Wirkungsgrad oder des Drucks von Fluiden , MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE |
VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER KUPPLUNG EINER KRAFTFAHRZEUGLENKUNG MITTELS ULTRASCHALLSCHWEIßEN
European Patent Office | 2019
|Verfahren zur Montage einer Kupplung einer Kraftfahrzeuglenkung mittels Ultraschallschweißen
European Patent Office | 2018
|VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER KUPPLUNG EINER KRAFTFAHRZEUGLENKUNG MITTELS ULTRASCHALLSCHWEISSEN
European Patent Office | 2021
|