Dachsegmente (201) zum Aufbau des Daches eines Wagenkastens (1) für ein Schienenfahrzeug zur Personenbeförderung, insbesondere für den Einsatz im Kurzstreckenbetrieb, wie bei U- und S-Bahnen, bei denen die Schienenfahrzeuge oder die aus ihnen gebildeten Zugeinheiten in kurzen Intervallen beschleunigt und abgebremst werden müssen. Die Dachsegmente sind platten-, schalen- oder halbschalenförmig ausgebildet und bestehen aus einer Außenwand (204) und einer dazu beabstandeten Innenwand (205). Mindestens zwei Dachsegmente sind derart ausgestaltet, dass der überragende Bereich der Außenwand bzw. Innenwand des einen Dachsegmentes form-, kraft- und / oder stoffschlüssig mit dem nicht-überragenden Bereich der Außenwand bzw. Innenwand des benachbarten Dachsegmentes miteinander verbunden ist. Die Dachsegmente bestehen zumindest teilweise aus faserverstärktem Kunststoffverbund.
The invention relates to roof segments (201) for constructing a roof of a carriage body (1) for a rail vehicle for passenger transport, in particular for use in short-haul operation, such as underground and suburban trains, wherein the rail vehicles or the train units formed by same must be accelerated and decelerated at short intervals. The roof segments are designed in the form of plates, shells or half-shells and consist of an outer wall (204) and an inner wall (205) at a distance to same. At least two roof segments are configured in such a way that the protruding region of the outer wall or inner wall of one roof segment is interlockingly, force-lockingly and/or integrally connected to the non-protruding region of the outer wall or inner wall of the neighbouring roof segment. The roof segments consist at least partially of a fibre-reinforced plastic composite.
L'invention concerne des segments de toit (201) servant à la construction du toit d'une caisse de wagon (1) d'un véhicule sur rails de transport de personnes destiné en particulier à fonctionner sur de courtes distances, par exemple sur des lignes de métro ou de train de banlieue, sur lesquelles les véhicules sur rails ou des rames formées par lesdits véhicules doivent être accélérés et freinés à des intervalles rapprochés. Les segments de toit sont réalisés en forme de plaques, de coques ou de demi-coques et composés d'une paroi extérieure (204) et d'une paroi intérieure (205) à distance de cette dernière. Au moins deux segments de toit sont conçus de telle manière que la partie saillante de la paroi extérieure ou de la paroi intérieure d'un segment de toit est assemblée par complémentarité de forme, à force et/ou par liaison de matière à la partie non saillante de la paroi extérieure ou de la paroi intérieure du segment de toit adjacent. Les segments de toit sont au moins en partie composés d'un composite de matière plastique renforcé de fibres.
DACHSEGMENTE FÜR DAS DACH EINES WAGENKASTENS
ROOF SEGMENTS FOR THE ROOF OF A CARRIAGE BODY
SEGMENTS DE TOIT POUR LE TOIT D'UNE CAISSE DE WAGON
2018-08-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
BRANDGESCHÜTZTE BODENSTRUKTUR EINES WAGENKASTENS IN LEICHTBAUWEISE
European Patent Office | 2023
|BRANDGESCHÜTZTE BODENSTRUKTUR EINES WAGENKASTENS IN LEICHTBAUWEISE
European Patent Office | 2023
|BRANDGESCHÜTZTE BODENSTRUKTUR EINES WAGENKASTENS IN LEICHTBAUWEISE
European Patent Office | 2025
|