Verstellbarer Wankstabilisator (9) für ein Fahrwerk eines Kraftfahrzeugs mit einem zwischen zwei Teilabschnitten (10,11) eines Stabilisators angeordneten Aktuator (13) mit einem Aktuatorgehäuse (20) und einem Abtrieb (21), der zur Erzeugung eines zwischen den Teilabschnitten wirkenden Torsionsmoments ausgebildet ist. Ein Dämpfungselement (23,25) ist außerhalb des Aktuators angeordnet.

    The invention relates to an adjustable roll stabilizer (9) for a chassis of a motor vehicle, comprising an actuator (13) arranged between two partial sections (10,11) of a stabilizer, said actuator comprising an actuator housing (20) and an output (21) which is designed to produce a torsional moment acting between the partial sections. A damping element (23,25) is arranged outside of the actuator.

    L'invention concerne un stabilisateur antiroulis (9) réglable pour un châssis d'un véhicule automobile. Le stabilisateur comprend un actionneur (13) agencé entre deux parties (10, 11) dudit stabilisateur et pourvu d'un boîtier (20) et d'une sortie (21) qui est conçue pour générer un couple de torsion agissant entre les parties. Un élément d'amortissement (23, 25) est agencé à l'extérieur de l'actionneur.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERSTELLBARER WANKSTABILISATOR FÜR EIN FAHRWERK EINES KRAFTFAHRZEUGS


    Additional title:

    ADJUSTABLE ROLL STABILIZER FOR A CHASSIS OF A MOTOR VEHICLE
    STABILISATEUR ANTIROULIS RÉGLABLE POUR CHÂSSIS D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE


    Contributors:
    SCHWARZE RENE (author) / MAIR ULRICH (author)

    Publication date :

    2018-06-21


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge



    Verstellbarer Wankstabilisator für ein Fahrwerk eines Kraftfahrzeugs

    SCHWARZE RENE / MAIR ULRICH | European Patent Office | 2018

    Free access

    Verstellbarer Wankstabilisator

    OTTE MICHAEL / DENK RUDOLF | European Patent Office | 2024

    Free access

    Verstellbarer Wankstabilisator

    SREEPRAKASH NITHIN / MAIR ULRICH / STAMM CARSTEN | European Patent Office | 2020

    Free access

    Verstellbarer Wankstabilisator

    EILERS HUBERTUS / BELLER MICHAEL / BOLTA AXEL | European Patent Office | 2024

    Free access

    Elastisches Verbindungsbauteil für einen Wankstabilisator oder ein aktives Fahrwerk eines Kraftfahrzeugs

    HUSU ADRIAN / BAEUML MARKUS / ACHIM MIHAI | European Patent Office | 2020

    Free access