Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung (10) für einen Scheinwerfer (12) zum Emittieren von Licht gemäß einem einer einstellbaren Lichtverteilung (34) entsprechenden Scheinwerfersignal (14), wobei die Steuereinrichtung (10) zum Ausgeben des der einstellbaren Lichtverteilung (34) entsprechenden Scheinwerfersignals (14) an den Scheinwerfer (12) ausgebildet ist, wobei die Steuereinrichtung (10) eine Auswerteeinheit (18) aufweist, die ausgebildet ist, bei mittels einer Erfassungseinheit (24, 26) erfassten Partikeln (40) und einem erfassten selbstleuchtenden Objekt (32) Objektpositionsdaten des Objektes (32) sowie abhängig von den Objektpositionsdaten einen Bereich (30), in dem sich das Objekt (32) befindet, zu ermitteln, wobei die Auswerteeinheit (18) ferner ausgebildet ist, Daten für die Lichtverteilung (34) abhängig von dem Bereich (30) derart zu erzeugen, dass eine Lichtstärke im Bereich (30) gegenüber einer Lichtstärke außerhalb dieses Bereichs (30) reduziert oder erhöht ist, und aus den Daten für die Lichtverteilung (34) entsprechend das Scheinwerfersignal (14) zu ermitteln und auszugeben.
The invention relates to a control device (10) for a headlight (12) for emitting light according to a headlight signal (14) which corresponds to an adjustable light distribution (34), wherein the control device (10) is designed to output the headlight signal (14), corresponding to the adjustable light distribution (34), to the headlight (12), wherein the control device (10) has an evaluation unit (18) which is designed to determine object position data of the object (32) when particles (40) are detected by means of a detection unit (24, 26) and a self-illuminating object (32) is detected, and to determine, as a function of the object position data, a region (30) in which the object (32) is located, wherein the evaluation unit (18) is also designed to generate data for the light distribution (34) as a function of the region (30) in such a way that a light intensity in the region (30) is reduced or increased with respect to a light intensity outside this region (30), and correspondingly to determine and output the headlight signal (14) from the data for the light distribution (34).
L'invention concerne un dispositif de commande (10) pour un phare (12) servant à émettre de la lumière suivant un signal de phare (14) correspondant à une répartition de lumière (34) réglable, le dispositif de commande (10) étant conçu pour délivrer au phare (12) le signal de phare (14) correspondant à la répartition de lumière (34) réglable, le dispositif de commande (10) comprenant une unité d'évaluation (18) qui est conçue pour déterminer, en cas de particules (40) détectées au moyen d'une unité de détection (24, 26) et d'un objet (32) autolumineux détecté, des données de position de l'objet (32) ainsi que, en fonction des données de position d'objet, une zone (30) dans laquelle se trouve l'objet (32), l'unité d'évaluation (18) étant en outre conçue pour générer des données pour la répartition de lumière (34) en fonction de la zone (30), de telle sorte qu'une intensité de lumière dans la zone (30) soit réduite ou accrue par rapport à une intensité de lumière à l'extérieur de cette zone (30), et pour déterminer et délivrer de manière correspondante le signal de phare (14) à partir des données pour la répartition de lumière (34).
STEUEREINRICHTUNG FÜR EINEN SCHEINWERFER UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SCHEINWERFERS
CONTROL DEVICE FOR A HEADLIGHT AND METHOD FOR OPERATING A HEADLIGHT
DISPOSITIF DE COMMANDE POUR UN PHARE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN PHARE
2019-01-31
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SCHEINWERFERS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE SCHEINWERFER
European Patent Office | 2015
|SCHEINWERFER FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SCHEINWERFERS
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2019
|Scheinwerfer und Verfahren zum Betrieb eines Scheinwerfers
European Patent Office | 2022
|Scheinwerfer und Verfahren zum Betrieb eines Scheinwerfers
European Patent Office | 2019
|