A vehicle rack-and-pinion mechanism (1) which can be applied to a steering device (S) is provided with a pinion (11) that comprises gear teeth (12) and is supported so as to be rotatable about its axis and a rack shaft (21) that comprises rack teeth (22) capable of meshing with the gear teeth (12). A coating (31) comprising a plurality of laminated films having different degrees of hardness is formed on the surface of the rack teeth (22) of the vehicle rack-and-pinion mechanism (1).
L'invention concerne un mécanisme à crémaillère de véhicule (1) qui peut être appliqué à un dispositif de direction (S) et qui est pourvu d'un pignon (11) qui comprend des dents d'engrenage (12) et est supporté de façon à pouvoir tourner autour de son axe, et d'un arbre de crémaillère (21) qui comprend des dents de crémaillère (22) capables de s'engrener avec les dents d'engrenage (12). Un revêtement (31) comprenant une pluralité de films stratifiés ayant différents degrés de dureté est formé à la surface des dents de crémaillère (22) du mécanisme à crémaillère de véhicule (1).
ギヤ歯(12)を具備しつつ、軸周りに回転可能に支持されるピニオン(11)と、ギヤ歯(12)と噛合可能なラック歯(22)を具備するラック軸(21)と、を備え、ステアリング装置(S)に適用が可能な車両用ラックアンドピニオン機構(1)のラック歯(22)の表面に、硬度の異なる複数の被膜が積層された被覆膜(31)を形成する。
VEHICLE RACK-AND-PINION MECHANISM
MÉCANISME À CRÉMAILLÈRE DE VÉHICULE
車両用ラックアンドピニオン機構
2018-01-04
Patent
Electronic Resource
Japanese