In the present invention, an airbag that deploys by inflation from a headrest or a seat back is configured to include a front deployment section that protects the head area of a rider from the front side, wherein the deployment of the front deployment section to the front of the head area is made more rapid. A rider protection device (10) is housed in a headrest (18), deploys by inflation by receiving gas supply from an inflator (32), protects a head area (H) of a rider (D) from at least the front and the left and right sides, and is provided with: a multidirectional airbag (30) that passes over the head area (H) during the inflation-deployment of a front deployment section (36) that protects the head area (H) from the front; and a roof (15) that is provided with a reinforcement section (74) that serves as a deployment direction regulation means in a region in which the front deployment section (36) interferes during the inflation-deployment, and that directs the deployment of the front deployment section (36) toward the front of the head area (H) through this interference.
Dans la présente invention, un coussin de sécurité gonflable, qui se déploie par gonflage à partir d'un appui-tête ou d'un dossier de siège, est configuré pour comprendre une section de déploiement avant qui protège la zone de tête d'un passager du côté avant, le déploiement de la section de déploiement avant vers l'avant de la zone de tête étant rendu plus rapide. Un dispositif de protection de passager (10) est logé dans un appui-tête (18), se déploie par gonflage par la réception d'une alimentation en gaz à partir d'un gonfleur (32), protège une zone de tête (H) d'un passager (D) d'au moins les côtés avant et gauche et droit, et comprend : un coussin de sécurité gonflable multidirectionnel (30) qui passe sur la zone de tête (H) pendant le déploiement par gonflage d'une section de déploiement avant (36) qui protège la zone de tête (H) de l'avant; et un toit (15) qui est doté d'une section de renforcement (74) qui sert de moyen de régulation de direction de déploiement dans une région dans laquelle la section de déploiement avant (36) interfère pendant le déploiement par gonflage, et qui dirige le déploiement de la section de déploiement avant (36) en direction de l'avant de la zone de tête (H) par l'intermédiaire de cette interférence.
ヘッドレスト又はシートバックから膨張展開するエアバッグが、乗員の頭部を前方から保護する前展開部を含んだ構成において、頭部前方への前展開部の展開を早期化する。 乗員保護装置(10)は、ヘッドレスト(18)に収納され、インフレータ(32)からガス供給を受けて膨張展開し、乗員(D)の頭部(H)を少なくとも前方及び左右両側方から保護すると共に、頭部(H)を前方から保護する前展開部(36)が膨張展開過程で頭部(H)の上方を通過する多方位エアバッグ(30)と、前展開部(36)が膨張展開過程で干渉する領域に展開方向規制手段としての補強部(74)が設けられ、前記干渉によって前展開部(36)の展開方向を頭部(H)の前方側へ向けるルーフ(15)と、を備えている。
RIDER PROTECTION DEVICE
DISPOSITIF DE PROTECTION DE PASSAGER
乗員保護装置
2017-10-05
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |