A disc brake (11) is provided with: a base section (25) supported in a slidable manner by an upper-stage guide pin (31) supported by a support (23); a floating caliper (13) having a piston-side pressing arm (39) and a pressing arm (41) on the side opposite the piston; a pair of brake pads (17); a drive piston (15) provided to the piston-side pressing arm (39); a caliper return mechanism (22) disposed at an end of the upper-stage guide pin (31) and elastically pressing the base section (25) to the side opposite the drive piston; and inner peripheral washers (44) arranged on both axial sides of a rubber ring (21) which elastically radially supports the upper-stage guide pin (31) and preventing the inner peripheral section of the rubber ring (21) from deforming and deflecting in the axial direction of the upper-stage guide pin (31).
L'invention concerne un frein à disque (11) comprenant : une section de base (25) supportée d'une manière coulissante par une broche de guidage d'étage supérieur (31) supportée par un support (23) ; un étrier flottant (13) ayant un bras de pressage côté piston (39) et un bras de pressage (41) du côté opposé au piston ; une paire de plaquettes de frein (17) ; un piston d'entraînement (15) disposé sur le bras de pressage côté piston (39) ; un mécanisme de rappel d'étrier (22) disposé à une extrémité de la broche de guidage d'étage supérieur (31) et pressant élastiquement la section de base (25) du côté opposé au piston d'entraînement ; et des rondelles périphériques internes (44) disposées sur les deux côtés axiaux d'un anneau en caoutchouc (21) qui supporte élastiquement radialement la broche de guidage d'étage supérieur (31) et empêche la section périphérique interne de l'anneau de caoutchouc (21) de se déformer et de dévier dans la direction axiale de la broche de guidage d'étage supérieur (31).
ディスクブレーキ(11)は、サポート(23)に支持された上段ガイドピン(31)に摺動自在に支承された基部(25)と、ピストン側押圧腕(39)及び反ピストン側押圧腕(41)とを有するフローティングキャリパ(13)と、一対のブレーキパッド(17)と、ピストン側押圧腕(39)に設けられた駆動ピストン(15)と、上段ガイドピン(31)の端部に配置されて基部(25)を駆動ピストン側と反対側へ弾性付勢するためのキャリパ戻し機構(22)と、上段ガイドピン(31)を径方向に弾性支持するゴムリング(21)の軸方向両側に配置されて該ゴムリング(21)の内周部が上段ガイドピン(31)の軸方向に沿って撓み変形するのを規制する内周側ワッシャ(44)と、を備える。
DISC BRAKE AND DISC BRAKE FOR RAILWAY VEHICLES
FREIN À DISQUE ET FREIN À DISQUE POUR VÉHICULES FERROVIAIRES
ディスクブレーキ及び鉄道車両用ディスクブレーキ
2017-10-05
Patent
Electronic Resource
Japanese