Die Erfindung betrifft eine Erfassungseinrichtung (5) für ein Kraftfahrzeug, mit einem ersten Plattenelement (7), welches eine Vorderseite (8) und eine Rückseite (9) aufweist, wobei die Vorderseite (8) als Bedienfläche (6) der Erfassungseinrichtung (5) ausgebildet ist, mit einem zweiten Plattenelement (10) und mit einem berührungsempfindlichen Sensorelement (13) zum Erfassen einer Berührung der Bedienfläche (6), wobei das berührungsempfindliche Sensorelement (13) zwischen dem ersten Plattenelement (7) und dem zweiten Plattenelement (10) angeordnet ist und sich über die Rückseite (9) des ersten Plattenelements (7) erstreckt, wobei das erste Plattenelement (7) eine vorbestimmte Krümmung aufweist und derart ausgebildet ist, dass ein Abstand zwischen der Bedienfläche (6) und dem berührungsempfindlichen Sensorelement (13) für die gesamte Bedienfläche (6) gleich ist.
The invention relates to a detection device (5) for a motor vehicle, comprising a first panel element (7) which has a front face (8) and a rear face (9). The front face (8) is designed as an operating surface (6) of the detection device (5). The detection device also comprises a second panel element (10) and a touch-sensitive sensor element (13) for detecting a contact of the operating surface (6). The touch-sensitive sensor element (13) is arranged between the first panel element (7) and the second panel element (10) and extends over the rear face (9) of the first panel element (7). The first panel element (7) has a specified curvature and is designed such that the spacing between the operating surface (6) and the touch-sensitive sensor element (13) is the same for the entire operating surface (6).
L'invention concerne un dispositif de détection (5) conçu pour un véhicule automobile, comprenant un premier élément plaque (7) qui présente une face avant (8) et une face arrière (9), ladite face avant (8) étant conçue comme surface de commande (6) du dispositif de détection (5), et comprenant également un deuxième élément plaque (10) ainsi qu'un élément capteur (13) tactile conçu pour détecter un contact avec la surface de commande (6), cet élément capteur (13) tactile étant disposé entre le premier élément plaque (7) et le deuxième élément plaque (10) et s'étendant sur la face arrière (9) du premier élément plaque (7), ledit premier élément plaque (7) présentant une courbure prédéfinie et étant conçu de manière qu'un espace entre la surface de commande (6) et l'élément capteur (13) tactile soit égal à la totalité de la surface de commande (6).
GEKRÜMMTE ERFASSUNGSEINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, BEDIENANORDNUNG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
CURVED DETECTION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, OPERATING ASSEMBLY, AND MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF DE DÉTECTION INCURVÉ CONÇU POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE, DISPOSITIF DE COMMANDE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2017-06-01
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2019
|Bedienanordnung für eine Lenkhandhabe eines Kraftfahrzeugs, Lenkhandhabe sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2016
|