The present disclosure relates to a baffle (1) for a fluid storage vessel (2). The baffle (1) includes at least one cell (6) which is open at an upper end (7) and/or a lower end (8).The at least one cell (6) comprises a sidewall (9) composed of a plurality of panels (10). Adjacent panels (10) in the sidewall (9) are connected to each other by one or more hinge to enable the at least one cell (6) to be collapsed for installation of the baffle (1) in the fluid storage vessel (2). The disclosure also relates to a fluid storage vessel (2) incorporating a baffle (1); to a vehicle (V); and to a method of installing a baffle (1) in a fuel tank (2).
La présente invention concerne un déflecteur (1) destiné à une cuve de stockage de fluide (2). Le déflecteur (1) comprend au moins une cellule (6) qui est ouverte au niveau d'une extrémité supérieure (7) et/ou d'une extrémité inférieure (8). Lesdites cellules (6) comprennent une paroi latérale (9) composée d'une pluralité de panneaux (10). Des panneaux adjacents (10) dans la paroi latérale (9) sont raccordés l'un à l'autre par une ou plusieurs charnières pour permettre auxdites cellules (6) d'être repliée(s) pour l'installation du déflecteur (1) dans la cuve de stockage de fluide (2). L'invention concerne également une cuve de stockage de fluide (2) comprenant un déflecteur (1) ; un véhicule (V) ; et un procédé d'installation d'un déflecteur (1) dans un réservoir de carburant (2).
BAFFLE FOR FLUID STORAGE VESSEL AND METHOD OF INSTALLING THE BAFFLE
DÉFLECTEUR DESTINÉ À UNE CUVE DE STOCKAGE DE FLUIDE ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION DU DÉFLECTEUR
2016-12-01
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
METHOD FOR INSTALLING BAFFLE OF RESIN FUEL TANK, AND RESIN FUEL TANK HAVING BAFFLE PROVIDED THEREIN
European Patent Office | 2016
|