Vorrichtung zum Fördern von Kraftstoff aus einem Kraftstofftank (1) zu einer Brennkraftmaschine (2), mit einem Tankflansch (3) zum Verschließen einer Öffnung (4) des Kraftstofftanks (1), wobei der Tankflansch (3) eine Aufnahme (5) für ein austauschbares Filtergehäuse (6) aufweist, mit einem in der Aufnahme (5) des Tankflansches (3) angeordneten Filtergehäuse (6), das ein erstes Gehäuseteil (6.1) und ein mit dem ersten Gehäuseteil (6.1) verbundenes zweites Gehäuseteil (6.2) aufweist, wobei das erste Gehäuseteil (6.1) in die Aufnahme (5) des Tankflansches (3) hineinragt und ein Dichtmittel (11) an dem ersten Gehäuseteil (6.1) vorgesehen ist. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann kein Kraftstoff bei undichter Fügeverbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen aus dem Kraftstoffsystem entweichen.

    The invention relates to a device for conveying fuel from a fuel tank (1) to an internal combustion engine (2), comprising a tank flange (3) for closing an opening (4) of the fuel tank (1), wherein the tank flange (3) has a mount (5) for an exchangeable filter housing (6), and comprising a filter housing (6), which is arranged in the mount (5) of the tank flange (3) and which has a first housing part (6.1) and a second housing part (6.2) connected to the first housing part (6.1), wherein the first housing part (6.1) protrudes into the mount (5) of the tank flange (3) and a sealing means (11) is provided on the first housing part (6.1). In the case of the device according to the invention, fuel cannot escape from the fuel system if the joint between the two housing parts is not tight.

    Dispositif servant à acheminer du carburant provenant d'un réservoir de carburant (1) jusqu'à un moteur à combustion interne (2), comprenant : un collet de réservoir (3) servant à fermer une ouverture du réservoir de carburant (1), ledit collet de réservoir (3) présentant un logement (5) pour un corps de filtre (6) ; ainsi qu'un corps de filtre (6) qui est agencé dans le logement (5) du collet de réservoir (3) et présente une première partie de corps (6.1) et une deuxième partie de corps (6.2) raccordée à la première, la première partie de corps (6.1) faisant saillie dans le logement (5) du collet de réservoir (3). Un moyen d'étanchéité (11) est agencé sur la première partie de corps (6,1). Le dispositif selon l'invention empêche une fuite de carburant à partir du système de carburant en cas de défaut d'étanchéité de l'assemblage entre les deux parties de corps.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VORRICHTUNG ZUM FÖRDERN VON KRAFTSTOFF


    Additional title:

    DEVICE FOR CONVEYING FUEL
    DISPOSITIF D'ACHEMINEMENT DE CARBURANT


    Contributors:

    Publication date :

    2016-10-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF / B01D SEPARATION , Trennen / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    VORRICHTUNG ZUM FÖRDERN VON KRAFTSTOFF

    ARIAS ARIAS JOSE LUIS / BALAZ JAN / PTACEK MARTIN | European Patent Office | 2016

    Free access

    Vorrichtung zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratsbehälter zu einer Brennkraftmaschine

    KLEPPNER STEPHAN / BRAUN HANS-PETER / GABAUER WOLFGANG et al. | European Patent Office | 2018

    Free access

    KRAFTSTOFF-BOOSTER-VORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE

    ULUISIK CIHAN EMRE | European Patent Office | 2024

    Free access

    Vorrichtung zur Behandlung von verdampftem Kraftstoff

    BUSEKI NAOHITO / KAWASE MARIKO | European Patent Office | 2022

    Free access

    Vorrichtung zur Behandlung von verdampftem Kraftstoff

    FUKUI KEITA / YAMAZAKI MAKOTO / MIYABE YOSHIKAZU | European Patent Office | 2023

    Free access