This bearing device 1 for a railway vehicle is provided with: a bearing 2 provided with an inner race 7 having a raceway 6 on the outer circumferential surface, an outer race 9 having a raceway 8 on the inner circumferential surface, and rolling elements 10 that are held and able to roll between the raceway 6 of the inner race 7 and the raceway 8 of the outer race 9; a sealing device 12 for providing a seal between the inner race 7 and the outer race 9; a front cover 3 and a rear cover 4 for fixing the bearing 2 to an axle S; and a spacer 5 interposed between the inner race 7 of the bearing 2 and the rear cover 4, wherein a portion of the spacer 5 is fitted into the outer circumferential surface of the inner race 7.
Dispositif de roulement 1 destiné à un véhicule ferroviaire pourvu : d'un roulement 2 pourvu d'une bague intérieure 7 ayant un chemin de roulement 6 sur la surface circonférentielle extérieure, une bague extérieure 9 ayant un chemin de roulement 8 sur la surface circonférentielle intérieure, et des éléments roulants 10 qui sont maintenus et peuvent rouler entre le chemin de roulement 6 de la bague intérieure 7 et le chemin de roulement 8 de la bague extérieure 9 ; d'un dispositif d'étanchéité 12 pour créer un joint d'étanchéité entre la bague intérieure 7 et la bague extérieure 9 ; d'un couvercle avant 3 et d'un couvercle arrière 4 pour fixer le roulement 2 à un essieu S ; et d'un écarteur 5 intercalé entre la bague intérieure 7 du roulement 2 et le couvercle arrière 4, une partie de l'écarteur 5 étant installée dans la surface circonférentielle extérieure de la bague intérieure 7.
鉄道車両用軸受装置1は、外周面に軌道6を有する内輪7と、内周面に軌道8を有する外輪9と、内輪7の軌道6と外輪9の軌道8との間で転動可能に保持される転動体10とを備える軸受2と、内輪7と外輪9との間を密封する密封装置12と、軸受2を車軸Sに固定するための前蓋3及び後蓋4と、軸受2の内輪7と後蓋4との間に介在するスペーサ5と、を備え、スペーサ5の一部が内輪7の外周面に嵌合するものである。
BEARING DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE
DISPOSITIF DE ROULEMENT POUR VÉHICULE FERROVIAIRE
鉄道車両用軸受装置
2016-08-11
Patent
Electronic Resource
Japanese
Wheel set bearing for railway vehicle and railway vehicle
European Patent Office | 2022
|