Die Erfindung betrifft eine Sandungsanlage (100..110) für ein Schienenfahrzeug (25), welche ein Gehäuse (3, 5) einer Zellenradschleuse (2) mit einem obenliegenden Einlass (4) und einem untenliegenden Auslass (6) umfasst, ein im Gehäuse (3, 5) drehbar gelagertes Zellenrad (7) mit mehreren Zellen, sowie einen mit dem Zellenrad (7) gekoppelten Motor (8). Zudem umfasst die Sandungsanlage (100..110) einen mit dem Einlass (4) der Zellenradschleuse (2) verbundenen Behälter (9) zur Aufnahme von Bremssand oder eine mit dem Einlass (4) der Zellenradschleuse (2) verbundenen Zuleitung zum Transport von Bremssand und eine mit dem Auslass (6) der Zellenradschleuse (2) verbundenen Ableitung (10) zum Transport von Bremssand. Der Motor (8) zum Antrieb des Zellenrads (7) ist dabei oberhalb des genannten Einlasses (4) angeordnet. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Schienenfahrzeug (25) mit einer Sandungs anläge (100..110) der genannten Art.

    The invention relates to a sanding system (100..110) for a rail vehicle (25), comprising a housing (3, 5) of a cellular wheel sluice (2) having an inlet (4) located at the top and an outlet (6) located at the bottom, a pivotably mounted cellular wheel (7) having a plurality of cells, and a motor (8) that is coupled with the cellular wheel (7). The sanding system (100..110) further comprises a container (9) connected to the inlet (4) of the cellular wheel sluice (2) for receiving brake sand, or a feed line connected to the inlet (4) of the cellular wheel sluice (2) for transporting brake sand, and a discharge line (10) connected to the outlet (6) of the cellular wheel sluice (2) for transporting brake sand. The motor (8) for driving the cellular wheel (7) is thereby arranged above said inlet (4). The invention further relates to a rail vehicle (25) having a sanding system (100..110) as described above.

    L'invention concerne un système de sablage (100..110) destiné à un véhicule ferroviaire (25), qui comprend un boîtier (3, 5) de vanne alvéolaire (2) pourvu d'une entrée supérieure (4) et d'une sortie inférieure (6), une roue alvéolaire (7) montée à rotation dans le boîtier (3, 5) et pourvue d'une pluralité d'alvéoles, ainsi qu'un moteur (8) couplé à la roue alvéolaire (7). En outre, le système de sablage (100..110) comprend un récipient (9) relié à l'entrée (4) de la vanne alvéolaire (2) et destiné à recevoir du sable de freinage, ou un conduit d'amenée relié à l'entrée (4) du sas à roue alvéolaire (2) et destiné à transférer le sable de freinage et un conduit d'évacuation (10) relié à la sortie (6) de la vanne alvéolaire (2) et destiné à transférer le sable de freinage. Selon l'invention, le moteur (8) destiné à entraîner la roue alvéolaire (7) est disposé au-dessus de ladite entrée (4). En outre, l'invention concerne un véhicule ferroviaire (25) équipé d'un système de sablage (100..110) du type mentionné.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SANDUNGSANLAGE MIT GESCHÜTZTEM MOTOR


    Additional title:

    SANDING SYSTEM COMPRISING A PROTECTED MOTOR
    SYSTÈME DE SABLAGE À MOTEUR PROTÉGÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2016-08-04


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B61C Lokomotiven , LOCOMOTIVES / B60B VEHICLE WHEELS , Räder für Fahrzeuge / B65G TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS , Transport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen



    SANDUNGSANLAGE MIT GESCHÜTZTEM MOTOR

    SCHNEIDER ALBERT / KRISMANIC GEORG / LANG ANDREAS | European Patent Office | 2021

    Free access

    Anordnung mit vor Stößen geschütztem Klappsitz in einer Fahrzeugkabine

    SIEBEN MARTIN | European Patent Office | 2016

    Free access

    Fahrzeug mit einem Bildschirm zur Wiedergabe von geschütztem Inhalt

    EBBINGHAUS CARL | European Patent Office | 2024

    Free access