Provided is a vehicle door latching device that can stop and temporarily hold an auxiliary cover in an open position with a simple means. An auxiliary cover 36 can be temporarily held in an open position by way of a hinge shaft 38 provided in the auxiliary cover 36 being rotatably fitted between a pair of elastic holding pieces 42 provided in a cover 18 that forms a portion of a casing, a portion to be stopped 39 being provided on the auxiliary cover 36, a stopper portion 43 that can abut the portion to be stopped 39 being provided on the cover 18, and the portion to be stopped 39 moving to the opposite side over the distal end portion of the stopper portion 43 when the auxiliary cover 36 rotates in the opening direction.
La présente invention concerne un loquet de porte de véhicule qui peut arrêter et retenir temporairement un couvercle auxiliaire dans une position ouverte à l'aide d'un moyen simple. Un couvercle auxiliaire (36) peut être retenu temporairement dans une position ouverte au moyen d'un arbre (38) d'articulation disposé dans le couvercle auxiliaire (36) étant monté en rotation entre une paire de pièces (42) de retenue élastiques disposées dans un couvercle (18) qui forme une partie d'un boîtier, une partie à arrêter (39) étant disposée sur le couvercle auxiliaire (36), une partie (43) de butée qui peut venir en butée contre la partie à arrêter (39) étant disposée sur le couvercle (18) et la partie à arrêter (39) se déplaçant vers le côté opposé au-dessus de la partie d'extrémité distale de la partie (43) de butée lorsque le couvercle auxiliaire (36) tourne dans la direction d'ouverture.
簡単な手段で、補助カバーを開放位置に停止させて仮保持しうるようにした車両用ドアラッチ装置を提供する。 補助カバー36に設けたヒンジ軸38を、ケーシングの一部をなすカバー18に設けた1対の弾性保持片42間に回転可能に嵌合し、補助カバー36に被ストッパ部39を、カバー18に、被ストッパ部39が当接可能なストッパ部43を設け、補助カバー36を開方向へ回転させた場合に、被ストッパ部39がストッパ部43の先端部を乗り越えて反対側に移動することにより、補助カバー36を開放位置に仮保持しうるようにする。
VEHICLE DOOR LATCHING DEVICE
LOQUET DE PORTE DE VÉHICULE
車両用ドアラッチ装置
2016-05-06
Patent
Electronic Resource
Japanese