Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterstützen eines Fahrers eines Fahrrades (2) beim Tretantrieb über eine Tretlagerwelle (16) eines am Fahrrad (2) vorhandenen Tretlagers (12), umfassend: - Erfassen eines durch den Fahrer des Fahrrades (2) auf die Tretlagerwelle (16) aufgebrachten Tretmomentes (34) über einen Drehwinkel (68) der Tretlagerwelle (16), und - Ausgeben eines Hilfssignals (79), wenn eine Gegenüber- stellung (74) des Tretmoments (36) und des Drehwinkels (68) von einer vorbestimmten Bedingung (73) abweicht.
The invention relates to a method for supporting a driver of a bicycle (2) for the pedal drive via a pedal bearing shaft (16) of a pedal bearing (12) arranged on the bicycle, comprising: - detecting a pedalling torque (34) applied by the driver of the bicycle (2) onto the pedal bearing shaft (16) via a rotational angle (68) of the pedal bearing shaft (16), and - outputting an auxiliary signal (79) when a comparison (74) of the pedalling torque (36) and the rotational angle (68) deviates from a predetermined condition (73).
L'invention concerne un procédé destiné à aider l'utilisateur d'une bicyclette (2) pendant le pédalage par le biais de l'axe (16) du pédalier (12) de la bicyclette, le procédé comprenant les étapes consistant à : - détecter un couple de pédalage (34), exercé par l'utilisateur de la bicyclette (2) sur l'arbre de pédalier (16), sur un angle de rotation (68) de l'arbre de pédalier (16), et - délivrer en sortie un signal auxiliaire (79) lorsqu'une comparaison (74) entre le couple de pédalage (36) et l'angle de rotation (68) est différente d'une condition prédéterminée (73).
UNTERSTÜTZUNG FÜR RUNDEN TRITT AM FAHRRAD
SUPPORT FOR SMOOTH PEDALLING ON A BICYCLE
AIDE POUR PÉDALE CIRCULAIRE DE BICYCLETTE
2016-03-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62M RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES , Antrieb von Radfahrzeugen oder Schlitten durch den Fahrer |
European Patent Office | 2020
|NABE FÜR FAHRRAD-LAUFRAD, FAHRRAD-ANTRIEBSSYSTEM UND FAHRRAD
European Patent Office | 2023
|DataCite | 1913
|