Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen eines Enteisungsmittels auf eine Hochspannung führende Fahrleitung (30) elektrisch betriebener Fahrzeuge, mit zum Zusammenwirken mit der Fahrleitung ausgebildeten und in einen Sprühabstand zu der Fahrleitung verbringbar gehaltenen Düsenkopf (24), der über eine Flüssigkeitsleitung (20) mit Bevorratungsmitteln für das Enteisungsmittel verbunden ist, wobei ein zum Kontaktieren der Fahrleitung ausgebildeter Stromabnehmer (22, 28) der Vorrichtung so eingerichtet und beschaltet ist, dass in einem Fahrleitungs-Kontaktzustand des Stromabnehmers der Düsenkopf und die in einem Bevorratungsmittelgehäuse (14) vorgesehenen Bevorratungsmittel (16) auf einem Hochspannungspotential liegen und das Bevorratungsmittelgehäuse zumindest teilweise von einem ein bewegliches, bewegbares oder transportables Gehäusemodul realisierenden, elektrisch geerdeten Behälter (10) umschlossen ist.
The invention relates to a device for applying a deicing means to a high-voltage-conducting overhead line (30) of electrically driven vehicles, with a nozzle head (24) which is designed for interaction with the overhead line, is held so as to be able to be brought into a spraying distance from the overhead line and is connected by a liquid line (20) to storage means for the deicing means, wherein a current collector (22, 28) of the device, which current collector is designed to make contact with the overhead line, is set up and connected in such a manner that, in an overhead-line contact state of the current collector, the nozzle head and the storage means (16), which are provided in a storage means housing (14), lie on a high-voltage potential, and the storage means housing is at least partially enclosed by an electrically earthed container (10), realizing a moving, movable or transportable housing module.
L'invention concerne un dispositif destiné à appliquer un agent de dégivrage sur une caténaire haute tension (30) de véhicules électriques, comprenant une tête de buse (24) conçue pour coopérer avec la caténaire, maintenue à une distance de pulvérisation de la caténaire et reliée par l'intermédiaire d'une conduite de liquide (20) à des moyens d'approvisionnement en agent de dégivrage. Selon l'invention, un pantographe (22, 28) du dispositif, conçu pour être en contact avec la caténaire, est agencé et câblé de telle sorte que, lorsqu'il est en contact avec la caténaire, la tête de buse et le moyen d'approvisionnement (16) prévu dans un boîtier (14) se trouvent à un potentiel haute tension et le boîtier du moyen d'approvisionnement est au moins partiellement entouré par un récipient (10) relié électriquement à la terre et formant un module de boîtier mobile, déplaçable ou transportable.
VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN EINES ENTEISUNGSMITTELS AUF EINE FAHRLEITUNG UND VERWENDUNG EINER SOLCHEN VORRICHTUNG
DEVICE FOR APPLYING A DEICING MEANS TO AN OVERHEAD LINE AND USE OF SUCH A DEVICE
DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN AGENT DE DÉGIVRAGE SUR UNE CATÉNAIRE ET UTILISATION D'UN TEL DISPOSITIF
2016-02-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60M Speiseleitungen oder Vorrichtungen am Gleis für elektrisch angetriebene Fahrzeuge , POWER SUPPLY LINES, OR DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen |
European Patent Office | 2016
|Vorrichtung zur Belüftung eines Fahrersitzes und Verwendung einer solchen Vorrichtung
European Patent Office | 2018
|Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeugs und Verwendung einer solchen Vorrichtung
European Patent Office | 2017
|Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung einer entlang einer Fahrstrecke verlaufenden Fahrleitung
European Patent Office | 2017
|