Die Erfindung betrifft eine integrierte Luftversorgungseinheit (1), insbesondere für Luftfedersysteme für Kraftfahrzeuge umfassend einen Luftverdichter (2) mit einem Elektromotor (3) und einem Lufttrockner (4), wobei der Luftverdichter (2) mit Elektromotor (3), dem Lufttrockner (4) und mehreren pneumatischen Anschlüssen (8) eine funktionelle Einheit bilden.
The invention relates to an integrated air-supply unit (1), in particular for air-suspension systems for motor vehicles, said unit comprising an air compressor (2) having an electric motor (3) and an air dryer (4). The air compressor (2) together with the electric motor (3), air dryer (4) and a number of pneumatic connections (8) form a functional unit.
L'invention concerne une unité d'alimentation en air intégrée (1), destinée en particulier à des systèmes de suspension pneumatique pour véhicules automobiles, comprenant un compresseur d'air (2) équipé d'un moteur électrique (3) et d'un sécheur d'air (4), le compresseur d'air (2) équipé d'un moteur électrique (3), le séchoir à air (4) et une pluralité de raccords pneumatiques (8) formant une unité fonctionnelle.
INTEGRIERTE LUFTVERSORGUNGSEINHEIT
INTEGRATED AIR-SUPPLY UNIT
UNITÉ D'ALIMENTATION EN AIR INTÉGRÉE
2015-10-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |
IuD Bahn | 2002
|Integrierte Materialflußsysteme
SLUB | 1988
|Integrierte Qualitaetssicherung
Automotive engineering | 1980
|