This electric system (30) of an electric two-wheel vehicle (10) includes a battery (32). The battery (32) drives a first electric motor (44) and a second electric motor (52). A first transmission unit is provided between a first output shaft (50) and a first rotor (46) of the first electric motor (44), and a second transmission unit is provided between a second output shaft (62) and a second rotor (54) of the second electric motor (52). The first electric motor (44) and the second electric motor (52) are connected electrically by a connection unit. The first transmission unit is configured so that the first rotor (46) and the first output shaft (50) are bidirectionally linked, and the second transmission unit includes a one-way clutch (56) and is configured to transmit drive force from the second rotor (54) to the second output shaft (62) without transmitting drive force from the second output shaft (62) to the second rotor (54).
Ce système électrique (30) d'un véhicule électrique à deux roues (10) comprend une batterie (32). La batterie (32) alimente un premier moteur électrique (44) et un second moteur électrique (52). Une première unité de transmission est prévue entre un premier arbre de sortie (50) et un premier rotor 46) du premier moteur électrique (44), et une seconde unité de transmission est prévue entre un second arbre de sortie (62) et un second rotor (54) du second moteur électrique (52). Le premier moteur électrique (44) et le second moteur électrique (52) sont connectés électriquement par une unité de connexion. La première unité de transmission est configurée de telle sorte que le premier rotor (46) et le premier arbre de sortie (50) sont reliés de manière bidirectionnelle, et la seconde unité de transmission comprend un embrayage unidirectionnel (56) et est configurée pour transmettre une force d'entraînement du second rotor (54) au second arbre de sortie (62) sans transmettre une force d'entraînement du second arbre de sortie (62) au second rotor (54).
電動二輪車10の電動システム30は、電池32を含む。電池32によって第1電動モータ44および第2電動モータ52が駆動される。第1電動モータ44の第1回転子46と第1出力軸50との間に第1伝動部が設けられ、第2電動モータ52の第2回転子54と第2出力軸62との間に第2伝動部が設けられる。第1電動モータ44と第2電動モータ52とが接続部によって電気的に接続される。第1伝動部は、第1回転子46と第1出力軸50とが双方向に連動するように構成され、第2伝動部は、ワンウェイクラッチ56を含み、第2出力軸62からの駆動力を第2回転子54に伝達することなく、第2回転子54からの駆動力を第2出力軸62に伝達するように構成される。
ELECTRIC SYSTEM AND TRANSPORT DEVICE PROVIDED THEREWITH
MOTEUR ÉLECTRIQUE ET DISPOSITIF ÉLECTRIQUE LE COMPORTANT
電動システムおよびそれを備える輸送機器
2015-10-08
Patent
Electronic Resource
Japanese
OBSTACLE DETECTION DEVICE AND ELECTRIC-POWERED VEHICLE PROVIDED THEREWITH
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2016
|