A window molding is provided with a body portion (41) and a lip portion (42). The body portion includes an upper surface (44) affixed to an inner surface (12) of a window (10), and is disposed between the inner surface (12) and a bottom surface portion (21) of a window frame (20). The lip portion is provided at a portion (46) of the body portion that is positioned on a peripheral wall portion (22) side of the window frame. In an assembled state, at least a part of the lip portion extends in such a manner as to approach the bottom surface portion as the part extends from the body portion side toward the peripheral wall portion side. In the assembled state, the distance from an upper surface of the body portion to the bottom surface portion is L. When the window molding is in an unloaded state in which the window and the window molding are not assembled to the window frame, the lip portion (42) includes a portion (42E) having a distance from the upper surface of the body portion which is greater than L.
L'invention concerne une moulure de vitre dotée d'une partie (41) de corps et d'une partie (42) de lèvre. La partie de corps comprend une surface supérieure (44) apposée sur une surface intérieure (12) d'une vitre (10), et est disposée entre la surface intérieure (12) et une partie (21) de surface inférieure d'un cadre (20) de vitre. La partie de lèvre est située au niveau d'une partie (46) de la partie de corps qui est positionnée du côté d'une partie (22) de paroi périphérique du cadre de vitre. À l'état assemblé, au moins une partie de la partie de lèvre s'étend de manière à s'approcher de la partie de surface inférieure tandis que la partie en question s'étend du côté partie de corps vers le côté partie de paroi périphérique. À l'état assemblé, la distance d'une surface supérieure de la partie de corps à la partie de surface inférieure est L. Lorsque la moulure de vitre est à l'état non chargé, la vitre et la moulure de vitre n'étant pas assemblées sur le cadre de vitre, la partie (42) de lèvre comprend une partie (42E) dont la distance à la surface supérieure de la partie de corps est supérieure à L.
ウィンドウモールは、本体部(41)およびリップ部(42)を備える。本体部は、ウィンドウ(10)の内面(12)に貼り付けられる上面(44)を有し、内面(12)と窓フレーム(20)の底面部(21)との間に配置される。リップ部は、本体部のうちの窓フレームの周壁部(22)の側に位置する部分(46)に設けられる。組付状態において、リップ部の少なくとも一部分は、本体部の側から周壁部の側に向かうにつれて底面部に近づくように延びる。組付状態において、本体部の上面から底面部までの距離をLとする。ウィンドウおよびウィンドウモールが窓フレームに組み付けられていない無負荷状態をウィンドウモールが形成しているとき、リップ部(42)は、本体部の上面からの距離がLよりも長くなる部分(42E)を有する。
VEHICULAR WINDOW MOLDING
MOULURE DE VITRE POUR VÉHICULE
車両用ウィンドウモール
2015-09-17
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |