A battery frame (20) is provided with: a resin battery frame body (21) disposed on a vehicle body lower side of a floor panel (12) and supporting a battery (70); and a metal ductile member (40) fitted to the battery frame body (21) integrally and fastened and secured to a lower surface side of the floor panel (12), with the battery (70) fastened and secured to the ductile member (40).
L'invention concerne un cadre de batterie (20) qui comporte : un corps (21) de cadre de batterie en résine, placé sur la partie inférieure d'un panneau de plancher (12) de la carrosserie d'un véhicule et qui soutient une batterie (70) ; et un élément métallique (40) ductile, monté d'une seule pièce sur le corps (21) du cadre de batterie, qui est fixé et solidarisé à une surface inférieure du panneau de plancher (12), la batterie (70) étant fixée et solidarisée à l'élément ductile (40).
フロアパネル(12)の車体下方側に配置され、電池(70)を支持する樹脂製のバッテリフレーム本体(21)と、バッテリフレーム本体(21)に一体的に設けられ、フロアパネル(12)の下面側に締結固定されるとともに、電池(70)が締結固定された金属製の延性部材(40)と、を備えたバッテリフレーム(20)とする。
BATTERY FRAME, AND VEHICULAR BATTERY MOUNTING STRUCTURE
CADRE DE BATTERIE ET STRUCTURE DE MONTAGE DE BATTERIE DE VEHICULE
バッテリフレーム及び車両用電池搭載構造
2015-07-02
Patent
Electronic Resource
Japanese