The present invention relates to an indirect rear view system (1) for a vehicle with a bearing element (2) for fixing one or more reflection elements (3). The bearing element (2) forms a coupling area (10) for variable-position attachment for a vehicle-attached adjustment element (14). The coupling area (10) for coming in contact with a spherical connection area (13) of the adjustment element (14) has a first contact area (11) and a second contact area (12) offset in an axial direction to the first contact area (11). A virtual separation surface (16) is extended towards the coupling area (10) of the bearing element (2) through a transition area (9) of a main body (8) of the bearing element (2). The first contact area (11) is arranged on one side of the virtual separation surface (16), and the second contact area (12) is arranged on the other side of the opposite side of the virtual separation surface (16). In addition, the present invention relates to an assembly method for coupling the bearing element of the indirect rear view system (1) to the adjustment element (14). The bearing element (2) moves towards the adjustment element (14) from the direction of the reflection element (3).
본 발명은 적어도 하나의 반사 요소(3)를 고정하기 위한 베어링 요소(2)를 갖는 자동차용 간접 후방 뷰 시스템(1)에 관한 것으로, 베어링 요소(2)는 차량-부착형 조정 요소(14)에 가변-위치 부착을 위한 커플링 영역(10)을 형성하며, 조정 요소(14)의 구형 연결 영역(13)을 접촉시키기 위한 커플링 영역(10)은 제1 접촉 영역(11)과 여기에 대하여 축방향으로 오프셋된 제2 접촉 영역(12)을 가지며, 베어링 요소(2)의 메인 바디(8)의 전이 영역(9)을 통해 가상 분리 표면(16)이 베어링 요소(2)의 커플링 영역(10)으로 연장되고, 제1 접촉 영역(11)은 가상 분리 표면(16)의 일측에 배치되고, 제2 접촉 영역(12)은 가상 분리 표면(16)의 반대쪽의 타측에 배치된다. 또한 본 발명은 본 발명에 따른 간접 후방 뷰 시스템(1)의 베어링 요소를 조정 요소(14)에 커플링시키기 위한 조립 방법에 관한 것으로, 베어링 요소(2)는 반사 요소(3)의 방향으로부터 조정 요소(14)를 향하여 이동한다.
- Indirect rear view system with contact areas of a bearing element on both sides of a separation surface load-optimized adjustment ball and assembly method for an indirect rear view system
분리 표면의 양측에 베어링 요소의 접촉 영역들이 있는 간접 후방 뷰 시스템, 부하-최적화 조정 볼 및 간접 후방 뷰 시스템의 조립 방법
2022-10-13
Patent
Electronic Resource
Korean
Indirect rear view system and installation method of indirect rear view system
European Patent Office | 2022
|