본 발명은 운전실(1) 및 터닝 동안 보조하는 보조 시스템을 갖는 상용차(10)에 관한 것이며, 후자는 운전자 반대편 운전실(1)의 측벽(1s)의 B-필러(1b)의 영역에 배치된 이미지 캡처 장치(2), 및 운전실(1) 내부에 배치된 디스플레이 장치(4)를 포함한다. 이미지 캡처 장치(2)는 터닝 동안 보조하기 위해 디스플레이 장치(4) 상에서 상용차(10)의 운전자(5)에게 표시될 수 있는 운전자 반대편 운전실 주변의 측면 영역(3)을 캡처하도록 설계된다. 본 발명은 또한 터닝 동안 보조하는 해당 보조 시스템으로 상용차(10)를 개장하는 방법에 관한 것이다.
The invention relates to a commercial vehicle (10) having a driver's cab (1) and an assistance system to assist during turning, the latter comprising an image capturing device (2) arranged in the region of the B-pillar (1b) of a side wall (1s) of the driver's cab (1) facing away from the driver and a display device (4) arranged inside the driver's cab (1). The image capturing device (2) is designed to capture a lateral region (3) of the surroundings of the driver's cab facing away from the driver, which can then be displayed to a driver (5) of the commercial vehicle (10) on the display device (4) to assist during turning. The invention further relates to a method for retrofitting a commercial vehicle (10) with a corresponding assistance system to assist during turning.
상용차 및 터닝 동안 보조하는 보조 시스템으로 상용차를 개장하는 방법
2022-03-03
Patent
Electronic Resource
Korean
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |