ENSEMBLE POUR UN AÉRONEF, LEDIT ENSEMBLE COMPORTANT UN MAT ET UN RÉSERVOIR CONTENANT UN FLUIDE EXTINCTEUR L’invention concerne un ensemble (50) pour aéronef comportant un mât (12) avec un châssis (12a) et deux parois latérales (12b) percées d’une fenêtre (18), un réservoir (102a-b), un système d’accrochage (210) arrangé pour suspendre le réservoir (102a-b) en face des fenêtres (18), un chariot (202) présentant un berceau pour le réservoir (102a-b), le chariot (202) étant mobile en translation entre une position de mise en place où le berceau est en face des fenêtres (18) et sous le réservoir (102a-b) et une position d’utilisation où le berceau n’est pas en face des fenêtres (18), des éléments de fixation pour fixer le réservoir (102a-b) au berceau, et un système de verrouillage arrangé pour bloquer le chariot (202) en position d’utilisation. Un tel ensemble permet un retrait et une mise en place simples et rapides du réservoir à l’intérieur du mât. Fig. 3
An assembly for an aircraft includes a pylon with a frame and two lateral walls pierced with an aperture, a reservoir, a hooking system to suspend the reservoir facing the apertures, a carriage having a cradle for the reservoir, the carriage being movable in translation between an installation position, in which the cradle is facing the apertures and is under the reservoir, and a use position, in which the cradle is not facing the apertures, fastening elements for fastening the reservoir to the cradle, and a locking system arranged to immobilize the carriage in the use position. The assembly allows quick and simple removal and installation of the reservoir from and into the pylon.
ENSEMBLE POUR UN AÉRONEF, LEDIT ENSEMBLE COMPORTANT UN MAT ET UN RÉSERVOIR CONTENANT UN FLUIDE EXTINCTEUR
2024-09-13
Patent
Electronic Resource
French
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2025
|