An assembly for an aircraft includes a pylon with a frame and two lateral walls pierced with an aperture, a reservoir, a hooking system to suspend the reservoir facing the apertures, a carriage having a cradle for the reservoir, the carriage being movable in translation between an installation position, in which the cradle is facing the apertures and is under the reservoir, and a use position, in which the cradle is not facing the apertures, fastening elements for fastening the reservoir to the cradle, and a locking system arranged to immobilize the carriage in the use position. The assembly allows quick and simple removal and installation of the reservoir from and into the pylon.
ENSEMBLE POUR UN AÉRONEF, LEDIT ENSEMBLE COMPORTANT UN MAT ET UN RÉSERVOIR CONTENANT UN FLUIDE EXTINCTEUR
ASSEMBLY FOR AN AIRCRAFT, SAID ASSEMBLY COMPRISING A MAST AND A TANK CONTAINING A FIRE-EXTINGUISHING FLUID
ANORDNUNG FÜR EIN FLUGZEUG, BESAGTE ANORDNUNG MIT EINER MATTE UND EINEM TANK MIT LÖSCHFLÜSSIGKEIT
2025-04-16
Patent
Electronic Resource
French
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2025
|