La présente invention concerne un procédé pour faciliter le pilotage d’un giravion hybride ayant au moins un rotor propulsif (8) muni d’une pluralité de premières pales (9) et un rotor de sustentation (5) muni d’une pluralité de deuxièmes pales (6), ledit giravion hybride ayant une installation motrice. Le procédé comporte une étape d’affichage dans un unique indicateur (65) d’un premier pointeur (66) dont la position sur un chemin de déplacement (68) varie en fonction d’une première puissance de l’installation motrice consommée par ledit système propulsif et d’affichage d’un deuxième pointeur (67) dont la position varie en fonction d’une deuxième puissance de l’installation motrice consommée par ledit rotor de sustentation (5), un espace (71) variable séparant le premier pointeur (66) et le deuxième pointeur (67) représentant une marge de puissance non utilisée de ladite installation motrice tant que le premier pointeur (66) est agencé entre la première extrémité (69) et le deuxième pointeur (67). Figure d’abrégé : figure 7
A method of facilitating piloting a hybrid rotorcraft having at least one propulsive rotor provided with a plurality of first blades and a lift rotor provided with a plurality of second blades, the hybrid rotorcraft having a power plant. The method includes a step of displaying on a single indicator a first pointer, the position of which along a movement path varies as a function of a first power from the power plant that is consumed by the propulsive system, and of displaying a second pointer, the position of which varies as a function of a second power of the power plant that is consumed by the lift rotor, a variable space between the first pointer and the second pointer representing a power margin from the power plant that is not used so long as the first pointer is situated between the first end and the second pointer.
Procédé d’aide au pilotage d’un giravion hybride muni d’un rotor de sustentation et d’au moins un rotor propulsif à hélice générant une poussée
2021-06-18
Patent
Electronic Resource
French
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2023
|Procédé et dispositif d’aide au pilotage d’un giravion muni d’au moins une hélice
European Patent Office | 2022
|