Le système de porte de cabine (2), présente une porte (4) avec un dispositif d'entraînement (10) déplaçant la porte dans une position ouverte, un premier dispositif d'actionnement (12) du côté intérieur, un deuxième dispositif d'actionnement (20) et une unité de toboggan d'évacuation (24) accouplée à la porte, avec un toboggan (26) et un mécanisme de déclenchement, l'unité pouvant être amenée dans un état actif où une ouverture de la porte déclenche le toboggan. A l'ouverture de la porte, l’unité (24) est à l’état inactif. Le deuxième dispositif d'actionnement (20) est accouplé au dispositif d'entraînement (10) et permet l'ouverture de la porte, l'unité de toboggan étant active après l'actionnement du deuxième dispositif d'actionnement. Figure pour l’abrégé : Fig. 1

    An aircraft cabin door system has a cabin door having an outer side and an inner side, a drive device coupled to the cabin door for moving the cabin door into an open position, a first actuation device, a second actuation device, and an emergency chute unit coupled to the cabin door and having an emergency chute and an actuation mechanism. The emergency chute unit can be moved into an active state, in which opening the cabin door leads to activation of the emergency chute, and an inactive state, in which opening the cabin door does not lead to activation of the emergency chute. The emergency chute unit is in the inactive state when the cabin door is opened after actuation of the first actuation device. The emergency chute unit is in the active state when the cabin door is opened after actuation of the second actuation device.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Système de porte de cabine pour un avion et avion comprenant au moins un tel système de porte de cabine


    Contributors:
    BREDEMEIER KAI (author) / KOCH MAIK (author)

    Publication date :

    2022-02-04


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B64C AEROPLANES , Flugzeuge / B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT



    AGENCEMENT DE PORTE POUR UN AVION ET AVION

    HEEREN JENS | European Patent Office | 2023

    Free access

    Système pour la représentation de l'état d'au moins une porte de chargement d'un avion

    KEHLENBECK ULF / MAIL MATIAS / RODEWALD SASCHA et al. | European Patent Office | 2021

    Free access