L'invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse, une paroi de cuve comportant - une barrière thermiquement isolante, - une membrane étanche métallique (32, 34) comportant une pluralité de virures métalliques (9) à bords relevés (11) disposées parallèlement les unes aux autres, - une pluralité de supports de soudure (4) ancrés à la barrière thermiquement isolante et intercalés et soudés à des bords relevés (11) de virures métalliques (9) adjacentes, au moins un support de soudure (4) comportant deux ailes métalliques (17) présentant chacune une portion inférieure (7) liées entre elles et une portion supérieure (8) aptes à fléchir l'une par rapport à l'autre, chaque aile métallique (17) étant soudée de manière étanche à un bord relevé (11) de virures métalliques (9) adjacentes.
The invention relates to an impervious sealed and thermally insulating tank integrated in a carrier structure, one tank wall comprising - a thermally insulating barrier, - an impervious metallic membrane (32, 34) comprising a plurality of metallic strakes (9) with raised edges (11) arranged parallel to one another, - a plurality of weld supports (4) anchored to the thermally insulating barrier and interspersed between and welded to the raised edges (11) of adjacent metallic strakes (9), at least one weld support (4) comprising two metallic wings (17) each having a lower portion (7) connected to each other and an upper portion (8) capable of flexing with respect to each other, each metallic wing (17) being welded in an impervious manner to a raised edge (11) of adjacent metallic strakes (9).
STRUCTURE DE PAROI ETANCHE
2018-08-17
Patent
Electronic Resource
French