L'invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante comportant : - une barrière thermiquement isolante définissant une surface de support (1), - une membrane étanche métallique comportant une pluralité de virures métalliques (9) comportant une portion médiane plane (10) et deux bords latéraux relevés (11) se développant depuis des bords longitudinaux opposés de la portion médiane plane (10), la barrière thermiquement isolante présentant un logement creusé depuis la surface de support (1) et présentant une zone de retenue (20), au moins une dite virure métallique (9) constituant une virure d'ancrage (4) comportant une aile d'ancrage (22) attachée à la portion médiane plane (14) et s'étendant dans la zone de retenue (20) de manière à retenir la virure d'ancrage (4), chaque bord latéral relevé de la virure d'ancrage (4) étant soudé de manière étanche à un bord latéral relevé (11) d'une virure métallique (9) adjacente respective.
The invention relates to an impermeable and thermally insulating tank, comprising: – a thermal insulation barrier defining a support surface (1), – a metal sealing membrane comprising a plurality of metal strakes (9) comprising a planar median portion (10) and two raised lateral edges (11) extending from opposite longitudinal edges of the planar median portion (10), the thermally insulating barrier having a recess created from the support surface (1) and having a retention zone (20), at least one said metal strake (9) constituting an anchoring strake (4) comprising an anchoring flange (22) attached to the planar median portion (14) and extending in the retention zone (20) so as to retain the anchoring strake (4) each raised lateral edge of the anchoring strake (4) being welded in an impermeable manner to a raised lateral edge (11) of a respective adjacent metal strake (9).
STRUCTURE DE PAROI ETANCHE
2018-12-07
Patent
Electronic Resource
French